Eine weitere SchwicrigUeit eroffnet sich, wenn die angenommenen Assoziationen 

 ûbereitiander entwickelt sind. Sclion in unseren Wàldern steht der Niederwuchs und die Epi- 

 phyten unter ganz anderen Lebens-(Standorts-)verhaltnissen als das Oberholz. Nur die kli- 

 matischen Verhâltnisse sind im Groben sozusagen iiusserlich die gleichen. Daher sind die 

 epiphytische Végétation, die Moosvegetation, die Schattenpflanzen des Niederw uchses, die 

 Pilze in der abgestorbenen organischen Substanz des Bodens, das lichtempfindilche Ober- 

 holz sicher je eine Assoziation. Trotzdem entsteht eine Pflanzengesellschaft mit bestimmter 

 sehr gesetzmâssiger floristischer Zusammensetzung unter verschiedenen Standortsbedin- 

 gungen und die physikalischen und biotischen Bedingungen fuhren zum Aufbau einer Pflan- 

 zengenossenschaft von sehr einheitlicher Physionomie. Was sich solcher Art (und sicherlich 

 ûberall bei mehr verwickeltem Aufbaue) vereinigt, habe ich immer als Pflanzenformation 

 aufgefasst, làsst sich aber vveder als Assoziation noch als Vegetationsformation im Sinne 

 der Berichterstatter auffassen. 



Ich glaube, dass sich in der Pflanzengesellschaft oder Assoziation der Berichterstatter, 

 die besser und der Tradition gemâss als Pflanzen- oder Vegetationsformation zu bezeich- 

 nen wâre, die Einheit der Végétation verkôrpert, mit der die Pflanzengeographie zu 

 rechnen hat. Dièse Formation kônnen durch gleiche oder verschiedenartige, jedoch die 

 gleichen Zvvecke erreichende Epharmonie der Pflanzen an grôbere, gleichbleibende Stand- 

 ortsbedingungen erzielt werden. Die biotischen Bedingungen des Standortes gestatten aber 

 auch einen Zusammenschluss von Assoziationen von Lebensformen, vvelche verschiedenen 

 anderen (oft nur gevvissermassen abgestuften) Standortsverhâltnissen angepasst sind. Sie 

 bilden dann trotzdem ein œoklogisch einheitliches, natiirliches Ganze, fur das ebenfalls der 

 Begriff der Pflanzenformation als der eines untre gleich bleibenden allgemeinen Standorts- 

 verhâltnissen langere Zeit andauernden natûrlichen Zusammenschlusses von Pflanzen anzu- 

 wenden vvàre, man hâtte somit homogène und hétérogène Pflanzenformationen, sowie For- 

 mationsgruppen zu unterscheiden, was in der Begriffsbestimmung Ausdruck finden miisste. 



BECK. 



(11) « Entweder so ,oder mit Dr. Brockman 8 g = Vegetationszone, 8 h = Hôhenzone.» 



(12) « Bedingungsweise ja. » 



(13) « Bin fur Beibehaltung von > Regionen » in den Gebirgen, wie es in uiizâhligen 

 pfanzengeographischen Schilderungen durchgefùhrt ist. > 



(14) «As to the Altadinal Divisions of Botaniccil Areas, see my propositions. 1 should, 

 however, explain that the terni circumarea is a convenient term to dénote a circular asso- 

 ciation (usually), sometimes a formation. The word belt, ! think, cannot be questioned, as 

 my concept is the same as that suggested by che word stage (étage). The word shelf also 

 dénotes an association. The word strip dénotes usually an association, but sometimes it 

 might refer to a longitudinally stretched formation along a river, or e sea shore. Thèse terms 

 do not supersede in any degree the terms formtion and association, but are useful to replace 

 the word zone, when one after denoting the formation and association wishes to refer in 

 the description that follows to the characteristic arrangement of the plants where the 

 word zone at présent would be used. I suggested thèse terms in Science (XXI: 790, May 

 19, 1905) to avoid the ambiguous use of the word zone. » 



