— 3ii - 



C'est sur cette partie qu'on voudrait voir créer un jardin-fleuriste à la mode fran- 

 çaise ou florentine, avec des (euvres d'art, des groupes, des statues, des vases, — des 

 bassins, des fontaines, etc. Du château « Middelheim », transformé en café-restaurant, par 

 exemple, agrandi peut-être, on aurait une vue superbe sur ce tapis floral. 



il va de soi que le domaine du x Middelheim » verra disparaître les constructions 

 que nous y avons signalées ; ce serait d'autant plus indispensable qu'il faudra de -toute 

 nécessité ouvrir en cet endroit de larges perspectives pour aboutir aux belles futaies de 

 hêtres. 



Nous avons entendu émettre deux opinions différentes sur le caractère à imprimer 

 au \oisinage immédiat du château. Celui-ci est entouré d'un fossé. Les uns voudraient 

 conserver celui-ci et même agrandir la partie devant la façade tournée vers la drève Le 

 Qrelle, afin de permettre à de petites embarcations, parties du fossé du fortin Vil trans- 

 formé, passant à travers tout le domaine compris entre celui-ci et < Middelheim v, 

 d'accoster à une terrasse qu'on établirait devant le futur café-restaurant. Les autres com- 

 bleraient le fossé, agrandiraient et embelliraient le ciiâteau actuel, sur le terre-plein nouveau, 

 créeraient une entrée monumentale dans la grille en fer qui sera nécessairement établie pour 

 délimiter le parc. 



Nous ne nous étendrons pas sur la valeur de ces projets, d'autres verront proba- 

 blement encore le jour; il ne nous appartient d'ailleurs pas non plus de nous prononcer 

 à ce sujet. 



Puisque nous soulevons la question de l'utilisation du château, disons un mot de 

 celle du château du « Vogelzang » et de ses dépendances. Il faut souhaiter que leur 

 ensemble soit conservé, du moins dans ses grandes lignes. Le château pourrait également 

 être transformé en un café-restaurant ou en une laiterie sans qu'il faille pour cela toucher 

 aux façades; les dépendances seraient utilisées comme garage pour automobiles ou voi- 

 tures, écurie pour chevaux, demeure pour le jardinier-chef de cette section du parc, etc.; 

 l'essentiel est qu'on les conserve. 



Revenons encore au « Middelheim », où, du côté ouest, se trouve le potager et, 

 au delà d'un rideau d'arbres, une grande pièce de terre séparée de celle qui lui fait face 

 par la si jolie drève Le Grelle plantée de tilleuls. Tout étant mis en rapport intime avec 

 le reste du parc, il y aurait peut-être lieu de créer sur l'emplacement de ce potager, des 

 pépinières d'arbres d'ornement à l'usage des plantations des avenues, squares et parcs de 

 ville; ou bien, y transférer un jour peut-être l'établissement horticole de Kiel ; on pour- 

 rait y aménager un terrain pour permettre aux enfants d'y planter de petits jardins. 



Tout le parc que nous venons de passer en revue sera clôturé par une grille en 

 fer. Que sera cette grille? 



Il ne faut pas se dissimuler les difficultés que rencontrent ceux qui se livreront 

 à ces travaux de transformation et d'embellissement. Autre chose est de créer tout d'une 

 pièce que d'avoir à compter avec des détails existants ou à conserver. 



Transportons-nous à présent de l'autre côté de la route de Wilryck, dans la partie 

 contournant « den Brandt ». Le nouveau boulevard servira dans sa partie rcctiligne de limite 

 au nouveau Parc pour aboutir à l'étang dont plus haut nous avons signalé la belle ligne. 

 Cette partie de l'ancien domaine de M. délia Faille pourra, en majeure partie, rester dans 



ÏO 



