ON THE FLO IV OF SOLID BODIES. 259 



forms which are invariably the same, and which seem to be derived 

 from their first disposition. Just as if, in either state, the final arrange- 

 ment were carried by means of the circulation of nutritive fluids into 

 casings formed by the tissues, and already completed and prepared to 

 receive them. 



However distant this similarity maybe, which is, to a certain extent, 

 the predominant characteristic of all organic formations I was going 

 to say, the mechanical characteristic of the phenomenon of the 

 development of all objects in the vegetable and animal kingdom it is 

 nevertheless by no means unreasonable to suppose that the day will 

 come when these phenomena will be explained, at least in their 

 essentially mechanical characteristic, and independently of all other 

 purely physiological and the more frequently predominant actions, by 

 considerations similar to those which you have been kind enough to- 

 listen to to-day. 



[// has been thought desirable that this important communication 

 should also be given in the original FrencJi\. 



SUR LA FLUIDITE" ET L'E"COULEMENT DES CORPS SOLIDES. 



Lorsqu'il y a dix ans, a la suite d'experiences soigneusement re'pe'te'es? 

 je pensai devoir associer, dans le langage de la science, ces deux mots : 

 e'coulement des corps solides (flow of solid bodies), mes premieres 

 communications ne furent pas accueillies sans quelque nuance d'incredu- 

 lite", et c'est pour moi un devoir de reconnaissance de citer ici M. 

 Tyndall, M. Fairbairn et M. Scott Russell parmi les savants qui les 

 ont tout d'abord conside're'es avec inteYet. Je voudrais les remercier 

 dans votre langue, mais elle ne m'est pas assez familiere et je compte 

 sur votre indulgence pour me permettre de vous entretenir en Francois. 



Cependant,la question de 1'ecoulement des corps solides a fait fortune, 

 elle m'a valu des suffrages que je n'aurais pas ose ambitionner, et 

 qui me permettent aujourd'hui de saluer votre exposition au nom de la 

 science Frangaise, qui a tenu a vous preter a son sujet une large et 

 sympathique collaboration. 



Le fait principal de 1'dcoulement des corps solides etait bien simple : 

 lorsqu'une masse rdsistante, enfermee dans une enveloppe, est soumise 



