ViVANSi 397 



panthères des Latins non-seulemêtîten Afri- 

 que, mais en Syrie et dans l'Asie Mineure. 



Cœlius écrivait à son ami Cicéron qui gou- 

 vernait la Cilicie : (( Si je ne montre pas dans 

 « mes jeux des troupeaux de panthères, on 

 « vous en attribuera la faute (i). » 



On pourrait croire, d'après les termes de 

 Xénophon (2) , qu'il y en avait aussi en Eu- 

 rope; mais avec plus d'attention, l'on voit 

 que sa phrase embrasse d'une part des lions, 

 des ours, des Ijnx en même temps que des 

 pardalisy et de l'autre, des contrées de l'Eu- 

 rope et de l'Asie , en sorte qu'on ne peut en 

 rien conclure pour le climat d'une espèce en 

 particuHer, 



Du temps d'Aristote, il n'y en avait déjà 

 qu'en Asie et en Afrique (3). 



Quant Q.upanther, sa patrie n'est distincte- 



(1) Epist. adfam., lib. Iï,ep. xi; lib. VIII, ep. iv, 

 ep. IX , et alib. 



(2) Cyneg. , cap. xi. 



(3) His. . Anim. , lib. YIII, cap. xxxin. ' îj 



