4o8 GRANDS FÉLIS 



eux, Marc-Paul, nous parle de cette chasse 

 telle qu'elle se pratiquait en Tartarie, et nous 

 avons vu plus haut tout ce qu'il en dit. 



Je ne trouve non plus ni figure ni descrip- 

 tion distincte de l'aniiAal dans les voyageurs 

 modernes. Ils se bornent à le nommer ou de 

 son nom arabe Jhc/h ou fehd y ou de son nom 

 persan et russe pars ou farsj ou de son nom 

 turc joz ou jouzze, ou de son nom italien 

 et portugais onça (i), noms dont plusieurs 



(1) Le léopard que les Portugais nomment uncia, 

 plaisant pour chasser la gazelle , de la grandeur d'un 

 lévrier, marqueté de jaune, de noir et de gris, tirant 

 sur la figure du chat , Laboulaye le Gouz , Voyages , 

 p. 248. — On se sert de Voiice ou panthère à la chasse 

 des gazelles. On l'appelle en persien dgious , et on le 

 fait venir d'Arabie. De Thévenot, Voyage au Le- 

 vant, II, in-4'*, 1G74, p. 199. — ■ Pour les grandes 

 chasses on se sert de lions, léopards, tigres, panthères, 

 onces. Les Persans appellent ces bêtes dressées jouzzes. 

 Chardin, Voyage en Perse, in-12, 1723 , IV, p. 94. — 

 Ils ont une certaine bête appelée once , qui a la peau 

 tachetée comme un tigre , mais qui est fort douce et pri- 

 vée , etc. Tavernier , Voyage , liv. IV , p. 383 , in-4*. — 

 Les Maures suppléent aux chiens pour la chasse des 

 gazelles par le moyen des léopards. Jean Ovington , 

 Voyez p. 279. — Bernier, II, p. 243 et suiv. , les 

 nomme aussi siniplement léopards. — Dans Maffei , Hist. 



