488 OSSEMENS 



C'est de ce labyrinthe que nous avons à nous tirer , 

 et comme une nomenclature , pour être solide , ne peut 

 être fondée que sur l'inspection même des objets ou sur 

 des descriptions faites par des auteurs qui les ont vus par 

 eux-mêmes, remontons à ces deux sources, sans nous 

 arrêter à toutes ces combinaisons contradictoires. 



Nous y apprendrons bientôt : 



1* Que le nom espagnol de zorrilla, qui signifie 

 petit renard, est appliqué par les Espagnols d'Amé- 

 rique à des animaux puans , rayés de noir et de blanc , 

 à queue touffue, communs dans toutes les parties 

 chaudes et tempérées du nouveau continent ; 



2* Qu'il ia été étendu ensuite à quelques autres ani- 

 maux puans , qui se trouvent , par cette raison , indi- 

 qués dans les Espagnols qui ont écrit en latin sous 

 le nom de vulpecula; 



3' Que ces zorilles rayés de noir et de blanc des Es- 

 pagnols d'Amérique varient si fort par les raies dont 

 leur poil est marqué , ou que ceux qui les ont vus les 

 ont observés avec si peu d'attention , qu'il n'y a pas deux 

 auteurs qui les décrivent de la même manière ; mais , en 

 même temps , que les différentes variétés qu'on en in- 

 dique rentrent tellement par nuances les unes dans les 

 auties, qu'on est presque tenté, ou de n'en admettre 

 qu'une seule espèce , ou d'en admettre dix-huit. 



En effet, voici dix-huit indications que j'ai recueillies 

 d'autant d'auteurs différens. 



1* Le deuxième /5yi//e^û//d'Hernandès(Mexic., 332), 

 marqué de plusieurs raies blanches. 



