CHO iiS 



Laiifeur suédois décrit cet oiseau comme étant de la taille du 

 Jiarfang, et ayant les plumes qui forment le cercle dont les 

 yeux sont entourés, d'un blanc sale, avec les franges mélangées 

 de blanc , de brun et de noir ; la tête d'un blanc brunâtre, avec 

 une ligne brune partant de la base de la mandibule supé- 

 tieure ; le dos et le manteau mouchetés de blanc, sur un. 

 fond gris ; les parties inférieures rayées longitudinalement de 

 noir, sur un fond blanc; les plumes anales et les jambes 

 blanches; la queue plus longue que les ailes, et tachetée de 

 gris et de blanc. Cet oiseau habite les montagnes de la Suède. 

 Retzius indique la chouette nébuleuse, ou du Canada, strLv 

 nehulosa de Gmelin et de Latham , comme lui paroissant être 

 la même espèce, et M. Temminck n'élève pas de doutes à cet 

 égard ; mais M. Cuvier donne positivement la chouette du 

 Canada comme espèce distincte, cette chouette, d'une taille 

 un peu moindre que la précédente, ayant le cou et la poitrine 

 barrés en travers, et non longitudinalement, de brun et de blan- 

 châtre, le dos brun à taches blanchâtres, et le ventre blan- 

 châtre à mèches brunes. C'est la même espèce que M. Vieillot 

 a décrite et figurée, tom. i , pag. 46 , et pL 17 de ses Oiseaux 

 d'x\mérique. La baie d'Hudson est son pays natal ; mais elle le 

 quitte à l'automne pour se retirer dans la Pensylvanie , et sous 

 un climat moins rigoureux, où elle fait la chasse aux lapins 

 et aux perdrix. De retour à la baie d'Hudson, elle y construit 

 sur les arbres, au mois de mars, un nid composé, en dehors^ 

 de tiges d'herbes et de petites branches sèches , et en dedans, 

 de plumes et de substances duveteuses; elie y pond deux à 

 quatre œufs blancs. 



Chouette cendrée, Strix cinerea, Gmel. M. Vieillot a décrit^ 

 sous le nom de chouette bariolée , dans ses Oiseaux d'Amérique , 

 tom. 1 , pag. 48 ^ cet oiseau qui se trouve à la Terre de Labra- 

 dor, où il est appelé par les naturels omissew athinetou ^ 

 il a dix-huit pouces de longueur. Les parties supérieures du 

 corps offrent un mélange de cendré et de noirâtre ; la poitrine 

 et le ventre présentent de grandes taches d'un brun sombre, dis- 

 persées surun fond blanchâtre; des bandes cendrées s'étendeni 

 en travers sur les ailes, et, d'après la manière dont les cou- 

 îeurssont fondues ensemble , loiseau paroit , au premier aspect , 

 totalement fuligineuxi Latham, qui a trouvé sur l'un des deux: 



S, 



