4iB CLO 



Porcellio des Latins; Assd, Kelleressel des Allemands: Coehi" 

 nilla, Galinilha, Eucarracha des Espagnols; Sowes , Chedir , 

 Cheshug des Anglois ; PorcelleUo des Italiens ; Ovoç , dvia-Koç des 

 Grecs. C'est le nom d'un genre d'animal sans vertèbres , le 

 plus ordinairement rangé parmi les insectes aptères , mais 

 classé aujourd'hui parmi les crustacés à yeux fixes , parmi 

 lesquels le genre Oniscus ae Linnœus forme un ordre distinct 

 et fort éloigné des iules, et en particulier des espèces nom- 

 mées glomérides , qui appartenoient alors aux cloportes , dont 

 ils ont été sépai'és par une classe qu'on a nommée arachnides , 

 parce qu'on a cru reconnoîtrc dans les vrais cloportes des 

 branchies, ou des organes distincts de la respiration, et qu'on 

 a dû leur supposer des organes de la circulation par cela 

 même. 



Ces insectes, ou ces crustacés terrestres , sont très-connus 

 en France , même sous le nom vulgaire de cloporte, ou vul- 

 gairement de clou à portes , de porceleL-saiiit-Antoine ; ils se 

 trouvent dans les caves, les celliers et tous Its lieux humides 

 et obscurs; ils sont de couleur grisâtre, aplatis, ovalaires. 

 Leur corps paroît formé de quatorze articles en y comprenant 

 la tête : les sept premières articulations qui suivent la tête, 

 portent chacune une paire de pattes ternnnées chacune par 

 un crochet simple. Les six derniers anneaux du corps s;)nt 

 très-rapprochés ; les cinq antérieurs supportent des écailles 

 membraneuses, sous lesquelles sont déposés les œufs dans les 

 femelles, et les organes respiratoires dans les deux sexes ; le 

 dernier anneau porte deux style Is ou appendices plus ou moins 

 alongés, suivant les espèces, qui laissent suinter, quand on y 

 applique le doigt, une sorte d'humeur gluante qui se dessèche 

 comme un fil très-délié, et dont on ignore l'usage. 



Quand on fait plonger ces insectes sous l'eau, à peine y 

 sont-ils déposés, qu'on remarque un mouvement rapide im- 

 primé aux feuillets membraneux , qu'on suppose être des 

 branchies, ou une sorte de houppe de fibrilles. 



La tête des cloportes, plus étroite que le<«corps, supporte 

 deux yeux à surface granulée; deux grandes antennes de sept 

 à huit articles, deux mandibules sans palpes, trois paires de 

 mâchoires. 



Les femelles gardent les œufs sous les écailles de la queue 



