CGC 5.7 



les habitudes par lui souvent omises, entre les deux familles , 

 pour s'occuper sérieusement d'examiner auquel des coztolotl 

 devroit se rapporter le renvoi, peut-être fautif, qu'on trouve 

 au n.° 122, et dont l'exactitude, au reste, ne mérite guère 

 d'être discutée, lorsqu'il s'agit d'un ouvrage où les articles , 

 composés sans doute sur autant de feuillets particuliers, n'ont 

 été distribués suivant aucune méthode? 



Ce qui paroit le plus clairement résulter des cinq efiapitrcs 

 mis en regard, c'est que les coztototl appartiennent à la fa- 

 mille des fringilles, et les xochitototl à celle des troupiales ; 

 que les détails manquent pour s'assurer si les trois coztototl sont 

 autant d'espèces ou simplement des âges difïerens d'une seule ; 

 et qu'il est question pour les xichotototl de deux espèces 

 réelles. 



Sans pousser plus loin cet examen, on se contentera de rap- 

 peler ici que Brisson a fait du xochitototl, n." 122, son frou- 

 piale de la Nouvelle-Espagne, t. 2, p. 96, et du xochitototl 

 n." 126, son premier carouge, même vol., p. 11 5. Le premier 

 de ces oiseaux est Voriolus costototL de Gmelin , qui cite, dans 

 sa synonymie , le costotol et le xochitol de Buffon , t. 3 , in-4.% 

 p. 210 ; et le second est l'orio/us io?ia(ia, Gmel., ou carouge de 

 BuflFon, t. 3, p. 243. (Ch. D.) 



COCROOTES ( Bot.), fruit provenant d'un palmier de Car- 

 thagène, décrit par Jacquin, sous le nom de bactrismajor. Ce 

 fruit est entouré à sa base d'un double calice , et son brou 

 ligneux renferme un noyau alongé. (J.) 

 COCOTHRAUSTES. (Ornith.) Voyez Coccothralstes. (Ch. D.) 

 COCOTIER {Bot,) , Cocos, Linn. Plante monocotylédone , 

 de la vingt-unième classe de Linnœus,la wonoécie hexandriCf 

 et de la famille naturelle des palmiers de Jussieu. 



Ce genre a pour caractère des fleurs mâles et des fleurs 

 femelles sur le même spadice , renfermées dans une spathe 

 univalve. 



Les fleurs mâles ont un calice composé de trois folioles con- 

 caves, presque trijones, pointues et colorées; une corolle à 

 trois pétales ovales , pointus et ouverts ; six étamines à an- 

 thères sagittées ; un ovaire abortif surmonté de trois styles. 

 Les fleurs femelles ont un calice à trois folioles arrondies, 

 concaves, persistantes, conniventes et colorées : une corolle à 



