^9^ CAL 



Il seroU jnléressanl de savoir précisément à quels végétaiis 

 appartient la production que nous venons de rapporter ; mais , 

 malgré le travail des commentateurs, il reste encore beau- 

 coup d'incertitude là-dessus. Pline, dans son Ilist. nat. liv. 

 17, chap. 36, réunit les arundines et les calami , détaille 

 tous les services qu'on en tire en difTérens pays, et dit 

 entre autres que le calamus le plus estimé pour l'écriture, 

 ou scriptorius , vient de l'Egypte et de Gnide , par consé- 

 quent du même pays qui fournissoit alors le papier. Ma- 

 thiole , ne voulant jamais rester en défaut , a fait graver une 

 figure imaginaire du calamus aromaticuSf et Garcias , qui 

 avoit habité l'Inde , rapporte que le calamus est habituel- 

 lement cultivé dans tout ce pays, peu cependant à Goa . 

 où on l'apporte de Guzarate. 11 dit encore que les Arabes 

 le nomment aldiziri et cassab. Ce premier mot signifie aro- 

 matique , et le second , chalumeau. Les Malais leur ont 

 emprunté ce nom , et appellent la plante dirimguo. 



L'Écluse, en développant l'histoire du calamus, chercha 

 à démontrer que cette plante étoit celle que Linna2us ;i 

 nommée depuis acorus calamus. Cette opinion étoit, de son 

 temps, la plus généralement adoptée par les botanistes. 

 Toutefois, dans une édition qu'il publia ensuite de l'ouvrage 

 de Garcias, il ajouta en note la description d'une tige 

 que Bernard Paludanus lui avoit donnée au retour d'un 

 voyage en Syrie, pour le vrai calamus des anciens. En la 

 voyant, il jugea qu'elle étoit plutôt d'une ombellifère que 

 d'une graminée, et il en fit graver une figure, dont l'ins- 

 pection rend son opinion très-probable. Il est à remarquer 

 à ce sujet qu'au temps de rÉcluse les botanistes avoient des 

 notions plus exactes qu'on ne croit communément sur les 

 familles naturelles. Paludanus avoit donné une tige sem- 

 blable à Camerarius , qui l'a aussi figurée de son côté. Sfa» 

 pel , dans ses Commentaires sur Théophraste , a fait aussi 

 quelques recherches sur le calamus, et donné une figure 

 qui semble être la même que celle de l'Ecluse. Enfin Lin- 

 na:us a rapporté, dans ces derniers temps, le calamus aro- 

 m.aticus à Vandroposon nardus , dont il avoit fait d'abord un 

 lagurus. Il cite à ce sujet la figure de Mathiole , d'après 

 Jean Bauhin ; cependant les frères Bauhin s'étoient accordés 



