^82 C A 31 



la nourriture des animaux, et au sang qui coule dans leurs 

 veines et leurs artères. 



Les sucs propres sont un produit de la végétation, que 

 l'on peut comparer aux humeurs que versent les glandes 

 salivaires et le pancréas. 



Le canibiuin est analogue aux parties subtiles que le sang, 

 renfermé dans les artères, distribue dans tout • le corps, 

 pour le développer et l'accroître. 



Les organes de la digestion et de la nutrition sont, 

 comrr.e l'on voit, beaucoup plus simples dans les plantes 

 que dans les animaux, puisque les mêmes vaisseaux rem- 

 plissent, dans les premiers, des fonctions qui, dans les 

 seconds, appartiennent à des organes très- différens. Ainsi, 

 les vaisseaux séveux des plantes représentent, d'une ma- 

 nière très- imparfaite à la vérité, l'estomac, les vaisseaux 

 ehylifères , les veines et les artères des animaux. 



Des lluides séparés de la masse de la sève, par des 

 opérations organiques qui nous sont totalement inconnues, 

 sont déposés dans d'autres vaisseaux, et se transforment 

 en sucs propres , qui diffèrent suivant les espèces. 



Les vaisseaux qui contiennent ces sucs propres, se con- 

 fondent, dans les extrémités les plus déliées du végétal, 

 avec les vaisseaux qui pompent dans la terre et dans l'air 

 les élémens d'une nouvelle sève. Voyez le mot Feuii-lk. 



Du contact des deux ordres de vaisseaux résulte un 

 mélange dans les fluides : la sève se mêle avec les sucs 

 ])ropres , de même que les substances qui servent à notre 

 nourriture s'imprègnent dans notre estomac des sucs du 

 pancréas. 



Ainsi préparée, la sève se porte dans toutes les parties du 

 végétal. 



Alors s'exécutent simultanément trois opérations diffé- 

 rentes. La partie la plus grossière de la sève, semblable 

 aux excrémens et à la transpiration des animaux, est 

 rejetée au dehors par des ouvertures destinées à ces éva- 

 cuations. Une autre partie du fluide séveux, élaborée dans 

 des filières que Ton peut considérer comme semblables 

 aux glandes des animaux, augmente la masse des sucs 

 propres. Une troisième partie pénètre dans des vaisseaux 



