3o4 DIP 



nenses, émoussées; les fleurs inclinées; Icspétalesdenticulës. Le 

 diplecthrum corii/olium (Swartz, l. c, Buxb. , cent. 5, tab. 20) , 

 a ses tiges parsemées de taches purpurines, garnies de feuilles 

 coriaces, ovales, acuminécs, vaginales, un peu réfléchies, 

 membraneuses et crénelées à leurs bords; les fleurs ren- 

 versées, ainsi que le casque : elles sont relevées dans le dlplec- 

 tlirum, Swartz, /. c. , dont les feuilles radicales sont ovales, 

 les caulinaires rapprochées, concaves, en carène , membra- 

 neuses. h''orchis cornuta d'Houituyn , II , tab. ù6 , fig. - 5 s'en 

 rapproche beaucoup. 



Diplecthrum vevillé -. Diplecthrum foliosum, Swartz, /. c, 

 sub SatjTio ; Orchis cornea , Act. Hort. Kew. ^ 3, pag. 294? 

 Cette plante, originaire, ainsi que les précédentes, du cap 

 de Bonne-Espérance, a ses tiges garnies de feuilles alternes, 

 très-rapprochées , ovales, concaves, aiguës, en forme de ca- 

 puchon à leur base; les fleurs et les bractées redressées dans 

 \e diplectlirum parvijlorum ^ Swartz, /. c. [orchis hicornis , AcI. 

 Hort. Kew,; Jacq , Schccnhr., 2, tab. 17g). Les feuilles ra- 

 dicales sont ovales-lancéolées ; celles des tiges vaginales , ou- 

 vertes latéralement ; les fleurs inclinées , arrondies. Le diplec' 

 Ihrum pumilum (Thunb. et Swartz, /. c.) a ses-feuilles con- 

 caves, ovales, aiguës; un épi composé d'environ quatre 

 fleurs; les bractées redressées, plus longues que les fleurs; le 

 casque muni de .leux éperons courts, obtus; les tiges courtes. 



Diplecthrum a longues bractées : Diplecthrum bracteatum , 

 Thunb.; Swartz, /. c. , sub Sat-yrio ; Ophrjs bracteata, Linn. , 

 Supp. 400. Ses bulbes sont arrondies ; sa tige s'élève à peine à 

 la hauteur de six ou sept pouces. Les feuilles radicales sont 

 ovales, à trois nervures; celles des tiges, ovales-oblongues , 

 alternes ; les fleurs nombreuses , disposées en un épi touffu ; 

 les bractées ovales, étalées, plus longues que les fleurs; le 

 pétale supérieur arrondi et en forme de casque ; la lèvre 

 pendante, plus courte , à trois lobes; les éperons très-courts, 

 semblables à deux callosités. Le diplecthrum bicallosum , 

 Swartz, l. c. , en est très-rapproché : ses bi'actées sont droites, 

 lancéolées, très-étroites, plus longues que les fleurs; les 

 feuilles nerveuses. Dans le diplecthrum slriatum . Swartz, /. c. , 

 les feuilles sont ovales, acuminées, en capuchon ; l'épi ovale; 

 les bractées droites, rhomboïdalcs , aiguës; les éperons très- 



