EMY ^,^ 



ÎJà longueur de la carapace est d'un peu plus de deujt pouces • 

 celle du plastron est un peu moindre^ la largeur de la carapace 

 **st de dix-huit à vingt lignes. 



La carapace est fauve, ponctuée; ses plaques, vertébrales 

 portent une carène obtuse; le plastron est bordé de jaune. 



La queue est très-courte. ' 



La patrie decet animal est inconnue. 



M. Schweigger l'a décrit d'après un individu unique, con- 

 serve dans le Muséum d'Histoire naturelle de Paris. 



L'Emyde X.ÉPKEUSE : Emjs leprosa; Tesludo leprosu, Schœpff. 

 Un cinquième doigt non onguiculé aux pieds de derrière - cara- 

 paceovaîe, peu convexe, à treizeplaquesdorsales,àving't-cing 

 plaques marginales, légèrement carénée; d'un jaune obscur 

 et couverte de tubercules verruqueux; douze plaques" au 

 plastron, qui est arrondi eu devant, bifide en arrière- tête 

 glabre, aplatie i cou garni de papilles; queue assez longue 



La longueur de la carapace est d'un peu plus de trois 

 pouces; sa largeur est de deux pouces et demi; le plastron est 

 presque aussi long que la carapace 5 la hauteur de celle-ci 

 est de douze à quatorze lignes. 



Les plaques marginales sont noirâtres, irrégulièrement 

 oordees de jaune. 



La patrie de ce reptile est ignorée, 



M. Schweigger en a observé dans le Muséum de Paris un 

 individu que l'on conservoit autre/ois à La Haye, et en a vu 

 «ne description et une figure dans les manuscrits inédits de 

 bchoepS. 



UEmyok de Cayenne: Emjs cajcnnensis , Schweigger. Un 

 cinquième doigt non onguiculé aux pieds de derrière cara- 

 pace ovale convexe, à treize plaques dorsales lisses! d'un 

 jaune verdàtre, marquées de noir a«x angles postérieurs- 

 vingt-quatre plaques marginale, dont les deux antérieures 

 sont plus courtes; treize plaques au plastron, qui est tronqué 

 en devant, et bifide en arrière; tête protégée par des plaques 

 membraneuses, brune, avec deux taches jaunes sur son som- 

 met; queue très-courte;, nez profondément sillonné dans le 

 sens de sa longueur; cou nu. 



La seconde, la troisième et la quatrième plaques yevîé^ 

 braies sont carénées. f "i ^^ vcije 



