GIN 55i 



a tîge 



GiNSEN A AIGUILLONS : Punux aculcatum , Linii. fils, Supp.; 

 Jacq. , Icon. rar., 5 , tab. 634 ; Zanthoxjlum trifoUalum, Linn. , 

 Spec. Petit arbrisseau originaire delà Chine, qui s'élève à 

 la hauteur d'environ trois pieds, dont les tiges, les rameaux 

 et les pétioles sont armés d'aiguillons, et le feuillage d'un 

 vert luisant. Ses feuilles sont alternes, pétiolées , compo- 

 sées chacune de trois folioles glabres , ovales, dentées à leurs 

 hords. On trouve sous chaque pétiole un petit aiguillon très- 

 aigu , et à leur sommet un ou deux autres, près de l'inser- 

 tion des folioles; souvent même la nervure de chaque fo- 

 liole est chargée de quelques petits aiguillons, et les den- 

 telures terminées chacujie par un lilet très-court. Les fleurs 

 sont pédonculées, disposées en ombelles simples , terminales, 

 hémisphériques; les styles au nombre de trois. On cultive 

 cette plante au Jardin du Roi ; elle passe l'hiver dans l'oran- 

 gerie , et se perpétue de boutures et de drageons. 



Le Panax arborea, Linn. fils, Supp., est une plante ligneuse 

 de la Nouvelle-Zélande, dont les feuilles sont pétiolées, di- 

 gitées, composées chacune de sept folioles oblongues, très- 

 glabres, luisantes, denticulées à leurs bords, de diverse 

 grandeur; les fleurs disposées en une grande ombelle com- 

 posée , à rayons alongés : elle n'est point encore connue 

 dans les jardins de botanique. 



GiNSEN DE Teknate : Panax frulicosuiti , Linn., Spec; Scu- 

 leUaria tertia , Rumph., Anihoin. , 4, pag. 78, tab. 33. Arbris- 

 TSeau de l'ile de Ternate, qu'au rapport de Fvumph on cul- 

 tive à Amboine , dans les jardins, non-seulement comme or- 

 nement, mais principalement à raison de son usage en mé- 

 decine : ses racines et ses feuilles passent pour diurétiques; 

 elles sont employées utilement dans la néphrétique, la dy- 

 surie, etc. Ses tiges s'élèvent à la hauteur de six ou sept 

 pieds; elles sont garnies de feuilles alternes, pétiolées, plu- 

 sieurs fois composées , deux et trois fois ailées , à folioles 

 glabres, lancéolées, dentées et ciliées à leurs bords : les 

 pédoncules sont ramifiés sans ordre; leurs dernières divisions 

 portent de petites ombelles un peu lâches. Le fruit est une 

 baie un peu comprimée , qui renferme deux semences sil- 



