GIR 567 



abondamment chargées, ainsi que toute la plante, de poils 

 qui les rendent blanchâtres et molles au toucher. Ses Heurs 

 sont presque sessiles, d'une grandeur moyenne, purpurines, 

 disposées en épis lâches au sommet des rameaux. Les fruits 

 sont des siliques cylindriques, terminées par trois pointes 

 divergentes. Cette espèce se trouve dans les lieux sablonneux 

 sur les bords de l'Océan et de la Méditerranée. 



Giroflée siNiiÉE : Cheiranfhus sinuatus , Liun. , Spsc. , 926; 

 Leucoium marinum majits, Clus., Hist. , 298. Sa racine est pu 

 votante, très-longue, bisannuelle; elle produit une tige cy- 

 lindrique, abondamment couverte, ainsi que toute la plante , 

 d'un duvet court et serré, haute d'un pied et plus, simple 

 inférieurement , plus ou moins rameuse dans sa partie supé- 

 rieure. Ses feuilles sont oblongues- lancéolées, sinuées en 

 leurs bords, quelquefois très-entières. Ses fleurs sont purpu- 

 rines, assez grandes, pédonculées , disposées au sommet de 

 îa tige et des rameaux en grappes lâches. Les siliques sont 

 très-longues, tétragones. Cette plante croit dans les sables, 

 sur les rivages de l'Océan et de la Méditerranée. 



Giroft.ee annuelle; vulgairement Quarantain , Quaran- 

 taine, ViOLiErr d'été : Cheiranthus annuus , Linn. , Spec. , 925. 

 Sa racine, pivotante, annuelle, produit une tige droite, 

 haute d'un pied ou environ , divisée dans sa partie supé- 

 rieure en plusieurs rameaux cotonneux. Ses feuilles sont 

 lancéolées- oblongues, molles au toucher, d'un vert blan- 

 châtre, entières ou à peine dentées. Ses fleurs sont grandes , 

 d'une odeur agréable, portées sur de courts pédoncules et 

 disposées en grappes terminales; elles ont leurs pétales larges 

 et arrondis. Les siliques sont cylindriques, terminées en 

 pointe. Cette plante croît sur les bords de la mer, en Lan- 

 guedoc et dans l'Europe méridionale. 



Cette giroflée, dont la culture a été depuis long-temps très- 

 soignée dans les jardins, produit de belles fleurs doubles de 

 quatre couleurs principales, qui sont le violet, le rouge, la 

 couleur de chair et le blanc , et dans ces diff'érentes cou- 

 leurs plus de vingt nuances diff'érentes. On sème tous les ans 

 ses graines sur couche, en Mars, pour avoir des fleurs en 

 Juin, et plus tard, en Avril et Mai, pour en jouir pendant 

 tout l'été. Les fleurs se succèdent les unes aux autres, et 



