FAU 229 



oiseaux dont on vient de donner une courte description ; 

 mais, outre les doubles emplois et les erreurs qu'on a eu 

 occasion de faire remarquer , la nomenclature en renferme 

 d'autres qui ont été reconnues, et qu'il est bon de signaler 

 ici. Les faucons de Barbarie, de Tartarie, et le faucon tuni- 

 sien ne paroissent être que des variétés du faucon commun; 

 le faucon de la baie d'Hudson (falco obsoletus) est une buse; 

 le faucon de la Terre-Neuve (falco novœ terrce) est la buse 

 pattue ; le faucon chanteur est l'autour chanteur; le faucon 

 bleu d'Edwards , le faucon à croupion blanc , le faucon de 

 montagne cendré , sont autant de noms appliqués au mâle 

 de la soubuse, dont le faucon des marais d'Edwards est la 

 femelle ; et les divers faucons à collier paroissent en général 

 être des soubuses. 



§. 2. Mandibule supérieure festonnée. 

 Faucons gerfauts. 



Outre que la dent, très-marquée et quelquefois double 

 à la partie supérieure du bec des faucons de la première 

 section , est peu sensible chez ceux qui appartiennent à la 

 seconde , l'échancrure est aussi moins prononcée à la man- 

 dibule inférieure de ces derniers, qui ont, d'ailleurs, les 

 tarses garnis de plumes jusqu'au tiers, et dont la queue 

 dépasse les ailes, quoique celles-ci soient elles-mêmes fort 

 longues. 



Les rapprochemens étymologiques qui, dans beaucoup d'oc- 

 casions , oflVent des traits de lumière, ont peut-être contri- 

 bué à obscurcir l'histoire du gerfaut. Belon trouvoit l'origine 

 de ce nom dans les mots gyps (vautour) et falco (faucon), 

 et cette origine s'accordoit avec celle de gjrfalco , formé 

 évidemment de Gejer , nom allemand du vautour, et de falco. 



Cette association de termes incompatibles entre eux , puis- 

 qu'ils désignent des oiseaux de genres différens, pourroit 

 sembler extraordinaire , si l'on faisoit abstraction de l'état 

 peu avancé des sciences naturelles à l'époque où elle a eu 

 lieu, et si l'on n'avoit d'autres exemples de dénominations 

 annonçant de pareilles incertitudes sur la place à assigner à 

 certains animaux. Au reste , ce que ces sortes d'énonciations 



