FAU -289 



FAUX CHERVI. (Bot.) La carotte sauvage porte ce nom 

 dans quelques cantons. ( L. D.) 



FAUX -CORAIL. {Poljp.) Quelques auteurs donnent ce 

 nom à plusieurs madrépores arboresccns, aux isis, et même 

 quelquefois aux corallines. (De B. ) 



FAUX CUMIN (Bot.), nom vulgaire de la graine d'une 

 espèce de nigelle. ( L. D. ) 



FAUX CYTISE. {Bot.) On a donné ce nom, soit au vella 

 pseudocjtisus , soit à Vanthillis cytisoides. Gérard, ancien au- 

 teur, nommoit aussi pseudocytisus le cytise velu. (J.) 



FAUX DICTAME. (Bot.) C'est le pseudodictamnus de Ma"f- 

 thiole et de C. Bauhin. Tourncfort eu avoit fait un genre 

 que Linnaeus a réuni au marrube. (J.) 



FAUX ÉBÉNIER. {Bot.) On donne vulgairement ce nom 

 au cytise aubours, cjLisus laburnum. ( L. D.) 



FAUX FROMENT {Bot,) , nom vulgaire de l'avoine élevée. 

 (L.D.) ' • ' 



FAUX HELLÉBORE. {Bot.) Il paroît-que le véritable hel- 

 lébore des anciens est ïheUeborus orientalis, décrit par Tour- 

 nefort dans son Voyage au Levant, et observé par lui dans 

 les lieux où cet hellébore étoit indiqué. D"autrcs plantes 

 ont passé successivement pour être cet hellébore. Tel est 

 Vhelieborus viridis croissant sur des montagnes élevées de la 

 France , qui a passé pour tel à Paris, et que VVedelius 

 préféroit à cel-Ji du Levant. On a cru encore que ce pour- 

 roi t être ïhellehoriis niger, qui a en effet avec le véritable 

 beaucoup d'aflinité. Tragus et Matthiole donnoient le nom 

 d'hellébore noir à ïadonis vernaiis qui, suivant des auteurs 

 plus récens , existe encore sous ce nom dans les pharmacies 

 de divers états d'Allemagne et de Russie. L'adonis apennina , 

 qui a beaucoup de rapport avec le précédent, a passé aussi 

 pour la même plante, ainsi que le trollius, autre genre de 

 la même famille, et la christophoriane , actœa spicuta. (J.) 



FAUX HERMODArrE. {Bot.) C'est Vhermodactjlus de 

 Tournefort , iris tuherosa de Linnasus, que ces deux auteurs 

 croyoient être le véritable hermodatte des pharmacies. 

 Miller et Forskal ont émis une opinion difiérente , et out 

 regardé l'hermodatte comme une espèce de colchique, qui 

 étoit Vhermodactjlui verus de Dodoens, hermodacijlus ojict- 



