A I, 



blanc; bec biuii ; pieds giis. Taille, cinq pouces. De ' 

 Cayenne. C'est probablement une variété d'âge du petit ! 

 Râle de Cayenne. 1 



Gallini'LE de la Jamaïque. F. Gailinule Bidi-Bidi. ' 



GALt.iNuiE JASPÉE. Raliiis iiiaculosus, Vieill. Parties I 

 supérieures brunes, variées de noirâtre, de blanc et de 

 roux ; moitié de la tête, devant du cou et parties infé- 

 rieures d'un roux vif; queue brune; bec noirâtre; 

 pieds rouges. Taille, six ponces. De l'Amérique méri- 

 dionale. 



Gallinole Kiolo. Rallus Coxanensis, Lath., Buff., 

 pi. enl. 3C8 et 753. Parties supérieures brunes, avec le 

 manteau d'un vert olivâtre ; sommet de la tête roux , 

 (le même que les parties inférieures; jambes olivâtres; 

 bec et pieds bruns. Taille, sept pouces. De l'Amérique 

 méridionale. 



Gailihcle LARGE-BANDE. GalltHula e(«r/30«a, Tem., 

 pi. color., 417. Parties supérieures d'un roux marron, 

 i|ui prend une teinte plus vive sur la poitrine; gorge 

 blanche; tectrices alaires brunes, rayées de noir et de 

 brunâtre; rémiges noirâtres, rayées de brunâtre clair; 

 parties inférieures noires, rayées de blanc; bec d'un 

 noirverdâlre; pieds rouges. Taille, sept pouces. De Java. 



Gailiniile Marouette. Rallus Porzana , L.; petit 

 Hàle d'eau, BufF., pi. enl. 751. Parties supérieures d'un 

 brun olivâtre, tachetées et striées de blanc; les infé- 

 rieures d'un olivâtre foncé, variées de cendré et tache- 

 tées de blanc; front, sourcils et gorge d'un gris bleuâ- 

 tre; côtés de la tête marqués de noir ; reclrices inter- 

 médiaires bordées de blanc; bec verdàtre, rouge à sa 

 base; pieds jaunes. Taille, sept à huit pouces. Les jeunes 

 ont la gorge et le milieu du ventre d'un blanc cendré, 

 la face et les joues pointillés de blanc et de brun. D'Eu- 

 rope. 



Gallinbie Mvoue^.RuUus Fir(jinianus,L. F.Rme 



DE MUDHEN. 



Gallincle noire. Rallus tiiger, Lath. Tout le plu- 

 mage d'un noir irisé; bec jaune; pieds rouges. Taille, 

 huit pouces et demi. Du Sénégal. 



Gallindie noire a paupières rouges. Rallus Ta- 

 buensis, Lath. Tout le plumage noir; bec noir; iris 

 rouge; pieds d'un brun lougeàtre. Taille, six pouces. 

 De l'Océanique. 



Gallindle noire POiNTiLiÉE DE BLANC. Rallus paci- 

 ficus, Lath. Parties supérieures noires , piquetées de 

 blanc ; nuque et rémiges brunes; gorge blanche; poi- 

 trine bleuâtre; le reste des parties inférieures blan- 

 châtre; bec et iris rouges; pieds rougeàtres. Taille, 

 neuf pouces. De l'Océanique. 



Galiincle OLIVATRE. Rallus olivaceus, Vieill. Par- 

 ties supérieures olivâtres, tachetées et striées de noir; 

 gorge blanchâtre; parties inférieures d'un gris fauve 

 avec les Bancs rayés de noir ; bec et pieds bruns. Taille, 

 six pouces et demi. Des Antilles. 



Gailindle perlée. F. Gallinule Marodette. 



Gallincle petit Râle de Cayenne. Rallus minutas, 

 L., BufF., pi. enl. 847. Parties supérieures variées de 

 roussâlre, de noir et de blanc; sommet de la tête et 

 tou bruns; gorge, devant du cou et poitrine d'un blanc 

 roussâtre; abdomen rayé de noir; pieds d'un brun jau- 

 nâtre. Taille, cinq pouces. 



GALLnULK PETll liALE D'EAU. K. GALLMULE Ma- 



rouette. 



Gallinl'le DES Philippines. Rallus Philippensis , 

 Lath., Buff., pi. enl. 774. Parties supérieures brunes, 

 variées de rouge; les inférieures noires, rayées deblanc; 

 sommet de la tête roux; un large sourcil blanc; ré- 

 miges mélangées de noir, de blanc et de roux; rectrices 

 noirâtres, bordées de roussâtre; gorge blanchâtre. 

 Taille, dix pouces et demi. 



Gallinule plombée a gorge blanche. Rallus albi- 

 collis , Vieill. Parties supérieures noires, avec le bord 

 des plumes roussâtre; rémiges d'un noir irisé; gorge 

 blanche; devant du cou, côtés de la tête, poitrine et 

 ventre d'un cendré bleuâtre très-pâle; tectrices caudales 

 inférieures brunes, rayées de blanc; bec verdàtre; pieds 

 d'un brun rougeâlre. Taille, huit pouces. De l'Amé- 

 rique méridionale. 



Gallinule Porzane. Rallus Porzana, Gni. A'. Gal- 

 linule Marquette. 



Gallinule Poussin. Rallus pusitlus, L. Parties su- 

 périeures olivâtres, avec le milieu des plumes noir, 

 et un grand espace noir, strié de blanc sur le dos; par- 

 ties inférieures d'un gris bleuâtre, avec quelques raies 

 blanches et brunes sur l'abdomen et les flancs; bec 

 vert, rougeàtre à sa base; pieds cendrés, bleuâtres. 

 Taille, six à sept pouces. Europe. 



Gallinule Râle d'eau. Rallus aqualicus, Linné. 

 y. Raie. 



Gallinule Râle de Genêt. F. Gallinule de Genêt. 



Gallinule Rallo- Marquette. F. Gallinule Pous- 

 sin. 



Gallinule rouge. F. Gallinule de Genêt. 



Gallinule rougeàtre. Rallus Ze^lanhus , Lath. 

 Parties supérieures d'un brun ferrugineux, rémiges 

 noires; parties inférieures d'un brun rougeàtre. Taille, 

 dix pouces. Des .Moluques. 



Gallinule rougeàtre a bec et pieds cendrés. Ral- 

 lus Sandwicensis, Lath. Plumage d'un brun ferrugi- 

 neux, plus pâle en dessous du corps. Taille, sept pouces. 

 De l'Océanique. 



Gallinule rousse a front bleu. Fulica Carlha- 

 gena, L. Tout le plumage d'un brun roux, tirant sur 

 le fauve vers les parties inférieures; front d'un gris de 

 plomb; bec et pieds bruns. Taille, quinze pouces. De 

 l'Amérique méridionale. 



Gallinule rousse. Rallus rufus, Vieill. Parties su- 

 périeures d'un brun noirâtre, rayées et tachetées de 

 blanc; tête et cou d'un roux foncé; gorge roussâtre; 

 parties inférieures brunes, striées de noirâtre; bec et 

 pieds bruns. Taille, six pouces et demi. D'Afrique. La 

 femelle a la gorge et les parties inférieures blanchâ- 

 tres, tachetées de brunâtre. 



Gallinule rubigineuse. Gallinula rubiginasa , 

 Tcmm., pi. color., 557. Sommet de la tête, joues, côtés 

 du cou, poitrine et ventre d'un roux marron; gorge 

 blanche; nuque et parties supérieures vertes; petites 

 tectrices alaires vertes, variées de cendré; région 

 abdominale d'un cendré verdàtre, rayé de blanc; bec 

 d'un vert sombre; pieds jaunes. Taille, six pouces. De 

 Java. 



Gallim'le Ki'FALDiM. Rallus rufcsceiis, Vieill. l'nr 



