oblusàla poinle; pclagR d'un brun noirâtre sur le dos, 

 piqueté de blanc, ferrugineux foncé vers le bas du dos, 

 blanc-jaunâlre terne sous la gorge. 11 habile la Pensyl- 

 vanie. 



Vespertilion Ptgmée. yespertilio Pygmeus, Leach. 

 Celte espèce, la plus petite des Chauves-Souris connues, 

 est d'un brun foncé, passant au gris inférieurement. 

 Oreilles plus courtes que la léte. à oreillon simple et 

 linéaiie; queue longue, nue au soniniel, dépassant lé- 

 gèrement la membrane inlerfémorale. Très-commune 

 dans la forêt de Darimoor en Anglelerre. 



Vespertilion a qdebe VEitE. f^esperlilio Insiurus, 

 L. Les oreilles sont ovales et plus courtes que la lèle; 

 l'orcillon est driiil et en demi-cœur; le pelage est varié 

 de gris-jaunâtre et de roux vif. Il habile les Élats-Unis. 

 Vespertilion rooce. respeitilio ruher, Geoffroy; 

 Chause-Souris. d'Azara. Oreilles très-aigues; oreillons 

 étroits et linéaires; poil court, de couleur cannelle 

 en dessus, de couleur fauve en dessous. Il habite le 

 Paraguay. 



VEspERTiiion ROtssATRE. VeuperWio rufesccns, 

 Brehm. Oreilles courtes, réniformes; dessus du corps 

 gris-roussâtre, le dessous gris; ailes fort étroites; queue 

 dépassantla membrane interl'émorale. Envergure, seize 

 pouces. Allemagne. 



Vespertilion deSaint-Hilaire. yesperlilio HilaiH, 

 Isid. Geoff. Celte espèce est voisine du Vespertilion du 

 Brésil; elle a les oreilles petites, piesipie aussi larges 

 que longues; sa membrane inlerfémorale est nue; son 

 pelage est doux et soyeux, variant du brun-noirâtre au 

 biun-marrnn en dessus, et du grisâtre au brun-roux en 

 dessous. Elle habite la province des Missions, au Brésil. 

 Vespertilion de Sacimer. f^espeittlio Sulnarii, 

 F. Cuvier. Oreille écbancrée; oreillon en couteau; pe- 

 lage d'un brun marron en dessus, d'un gris blanchâtre 

 en dessous; les parties nues sont brunes. Longueur, 

 dix-huit lignes; envergure, sept pouces et demi. Des 

 moustaches à la mâchoire inférieure. Amérique septen- 

 trionale. 



Vespertilion de Schinz. resperlilio Schinsii , 

 Brehm. Oreilles longues de six lignes et plus courtes 

 que la lèle; oreillon lancéolé; pelage long et doux, 

 d'un noir fauve en dessus, d'un brun cendré en des- 

 sous; ailes larges. Envergure, dix pouces. Allemagne. 

 Vespertilion de Screibers. yes/iertilio i'cieibersi'i, 

 Naît., Kiihl. Cette Chauve-Souris, découverte dans les 

 montagnes du sud-est du Dannat, a de peliles oreilles, 

 plus courtes que la tète, et qui sont larges, droites et 

 triangulaires, arrondies aux angles, avec un rebord 

 interne velu; l'oreillon est lancéolé, recourbé en dedans 

 vers la pointe; le pelage est d'un gris cendré, plus pâle 

 en dessous, et souvent mêlé de blanc-jaunâtre. Elle ha- 

 bite les cavernes. 



Vespertilion Sérotine. yesperlilio seintinus, L., 

 Ginel.; la Sérotine, Daub.et Buff.; la Nodule, Geoffroy. 

 Celle espèce a plusieurs des caractères du V. nodule; 

 mais elle en diffère par ses oreillons en cœur, par les 

 poils du dos qui sont longs et luisants, de couleur mar- 

 ron vif, plus clair sur les feuilles, et par les membranes 

 des ailes qui sont noires. Elle est commune en France, 

 en Allemagne et dans presque toute l'Europe. 



Vespertilion de la Sicile, yesperlilio Siculœ, Jla- 

 lapha Sicnla, Raffin. Pelage roiix-brunâlre en dessus, 

 et roux cendré en dessous; oreilles aussi longues que 

 la tête; queue saillante par une pointe obtuse. 



Vespertilion de Spix. l'esiieitilio Spixii, Fisher. 

 oreilles longues, lancéolées, élargies à leur hase, rou- 

 lées; oreillon entier, lancéolé, allongé; corps grêle, 

 couvert d'un pelage noir; membranes interfémorales 

 bleuâtres; des verrues au menton. Longueur, quatre 

 pouces; envergure, dix pouces. Du Brésil. 



Vespertilion si'DMUrim. Resperlilio svbiiiurinus, 

 Brehm. Oreilles Irès-ciiur les ; ailes larges; pelage des 

 parties supérii ures d'un brun foncé, tirant au brun- 

 grisâlre; celui des pailles inférieures d'un gris blan- 

 châtre; oreilles et membranes d'un gris noiràlre. En- 

 vergure, dix-huit pouces. En Allemagne. 



Vespertilion sdbdlé. yesperlilio snbnlatiis , Say. 

 Les oreilles sont plus longues que larges, et à peu près 

 aussi longues <|ue la tête; son pelage est brunâtre à sa 

 base et cendré à son sommet; la membrane inlerfémo- 

 rale est velue à sa naissance et d'une seule couleur; 

 les poils du ventre sont noirs, et d'un blanc jaunâtre à 

 leur sommet; la (|ueue ne dépasse que peu la mem- 

 brane. Longueur, deux pouces neuf dixièmes; la queue 

 a un pouce un cinquième. 11 habile les montagnes ro- 

 cheuses. 



Vespertilion de Temminck. yesperlilio Tem- 

 minckii, Cielzchmar. Oreilles arrondies, velues en 

 devant, nues en arrière; oreillon foliole, plus large à 

 son sommet qui est arrondi ; pelage d'un fauve cendré 

 en dessus, blanc en dessous; membrane interfémorale 

 très-villeuse. Longueur, vingt-deux lignes; envergure, 

 sept pouces. Dongola en Afrique. 



Vespertilion très-velu, yesperlilio villosissimns, 

 Geoff.; Chauve-Souris, d'Azara. Les oreilles sont sem- 

 blables à celles d'un Rat, et assez aiguës à leur pointe; 

 l'oreillon est pointu; la membrane inlerfémorale est 

 velue dans son milieu ; la couleur du corps est le brun 

 pâle. 11 habile le Paraguay. 



Vespertilion a ventre blanc, yesperlilio leuco- 

 (jaslre, Wied. Oreilles à Jiords droits, à oreillon lan- 

 céolé; museau court; pelage supérieur d'un brun noir, 

 pointillé de jaunâtre en dessus, blanc-grisâtre en des- 

 sous. Longueur, trois pouces; envergure, douze pouces. 

 Brésil. 



Vespertilion de Wied. yesperlilio fFiedii. Oreilles 

 forl peliles; dessus du corps d'un gris brun, le dessous 

 d'un gris clair; ailes médiocrement larges; queue dé- 

 passant de deux lignes la membrane inlerfémorale. 

 Envergure, (|uinze pouces. Allemagne. 



VESPERUS. INS. y. Vespère. 



VESSE DE LOUP. bot. y. Ltcoperdon. 



VESSIE. zooL. Poche membraneuse placée sur le 

 trajet des vaisseaux excréteurs de l'urine et destinée à 

 servir de réservoir à ce liquide. Cel organe existe chez 

 tous les Mammirères; les Oiseaux au contraire en sont 

 tous privés, tandis que les Repliles el les Poissons pré- 

 sentent, sous ce rapport, des différences très-grandes; 

 les uns étant pourvus dune Vessie plus ou moins dé- 

 veloppée, appelée natatoire; les autres en étant com- 

 [iléteinent privés. Sous l'épine dorsale de la plupart de 



