Fig. 16 et 17. — Jardin des Jardins (Yven-Ming-Yven). 



JARDINS CHINOIS ET JAPONAIS 



n passant des « paradis » de la Grèce, de la Perse, 

 de l'Inde et de l'Egypte à ceux des Chinois et des 

 Japonais, nous entrons en quelque sorte dans un 

 monde nouveau. Nous y trouvons un sentiment 

 non moins vif des beautés de la nature, mais se 

 manifestant tout d'abord d'une façon très différente, 

 par l'imitation. Ces peuples de race jaune nous ont 

 devancés de bien des siècles pour l'invention des 

 parcs irréguliers, comme pour celles de la porce- 

 laine, de la poudre, de la boussole, de l'imprimerie. 

 Comment leur était venu ce goût des jardir.s 

 paysagers, c'est ce qu'il n'est pas facile de deviner. 

 Des artistes très compétents voient dans ces jardins 

 une dérivation et comme une continuation végétale de l'architecture contournée et 

 capricieuse des Chinois. Nous y verrions volontiers aussi une réminiscence tradi- 



