JARDINS ITALIENS DE LA RENAISSANCE 



61 



temps respectés. L'endroit où la nature a eu le plus à faire, ou plutôt à défaire, pour 

 mettre un beau désordre, est la villa Aldobrandini. Comme on le voit par la figure 

 ci-jointe (Fig. 65), la symétrie la plus inflexible avait présidé à la création de cette 

 oeuvre. A Mondragone (Fig. 66) la « victoire de la nature » est bien plus complète, 

 et la guerre y a puissamment contribué. C'est une superbe position militaire, et ce 

 genre de beauté porte malheur. Tout le monde connaît la description qu'a faite George 

 Sand de cette énorme ruine panachée d'herbes flottantes et d'arbustes, vrai labyrinthe 

 auquel les effondrements causés par les boulets autrichiens ont ajouté de nouvelles 

 complications (1). 



(1) Dans une autre villa de Frascati, la Ruffinella, on remarque une fontaine végétale curieuse, et une allée 

 bordée de cent noms d'écrivains illustres, inscrits en buis façonné. Le tout est disposé sur une pente très raide, pour 

 montrer sans doute combien la carrière d'homme de lettres est pénible. On attribue cette conception bizarre, mais non 

 vulgaire, à Lucien Bonaparte, qui a été longtemps propriétaire de la Ruffinella. 



Fig. 66. — Cascades de la Villa .Mondragone, exécutées par Giov. Fontana (1576). 



