ТЫСЯЧЕЛ-ЬТНЯЯ РОЗА ГИЛЬДЕСГЕЙМА. 25 



роза эта считалась им-Ьющею з'страшающее вл1яше на 

 в^дьмъ II оборотней. Посл'Ьдн1е при прикосновеши къ 

 ней немедленно превращались опять въ челов-Ька, а в-Ьдьмы 

 уличались. 



Любопытно также возникшее въ это вре.мя сказан1е 

 о происхожденп1 загнз'тыхъ шпповъ розы. 



По сказанхю этому, сатана, будучи свергнутъ Госпо- 

 домъ съ неба, задумалъ вновь подняться и для этого 

 избралъ пишовнинъ, котораго прямые стволы съ ихъ 

 шипами могли бы слз'Ж1Ггь ему какъ бы л-Ьстницей. Но 

 Господь угадалъ его мысли и согнулъ стволы шиповника. 

 Тогда разсерженный сатана согнулъ и шипы. И вотъ 

 съ т^хъ поръ шипы розъ не прямые, а загнутые кннз}^ 

 и ц^пл51ются за все, что до нихъ ни дотронется. 



Около того же времени сложилось еще и сказанхе 

 о тысячел'Ьтнемъ и понын'Ь с\'ществутощемъ въ Гильдес- 

 гейм'1з розовомъ кустЬ. Кустъ этотъ растетъ тамъ на 

 кладбищ-Ь св. Анны, близъ собора, и разрюстается, они- 

 раясь на вн-Ьшнюю сгЬну хоровъ небольшой готической 

 капеллы. О происхожден1и его предан1е разсказываетъ 

 следующее. 



По смерти Карла Великаго, сынъ его Людовикъ 

 Благочестивый вел'Ьлъ сооруд1Ггь въ Эльз'Ь, въ Са- 

 ксоши, церковь и приказалъ считать ее главной. Но 

 вотъ, однажды, охотясь въ этой стран-Ь, зимой, Лю- 

 довикъ потерялъ свой тыльный крестъ, содержавш1й 

 въ себ-Ь частицу св. мощей. Начались поиски, и, 

 наконецъ, слуга нашелъ этотъ крестъ среди сн-Ьга на 

 покрытомъ цв-Ьтами розовомъ куст^. Но когда онъ хот^Ьлъ 

 снять его, то кустъ не пускалъ, и, несмотря на всЬ усил1я, 

 онъ долженъ былъ вернуться домой безъ креста и раз- 

 сказать объ этомъ чз'ТгЬ. 



Тогда за крестомъ отправился самъ Людовикъ и, 

 прх-Ьхавъ на м'Ьсто, з^идгЬлъ на сн-Ьгу громадное пятно, 

 которое им'Ьло форму плана собора, въ верхней части 

 котораго находился розовый кз'^стъ. 



Снявъ крестъ, онъ приказалъ построить на этомъ 

 м^ст^ соборъ и сохранить при немъ, чз'^десный кз^стъ. 

 Вм-Ьст^; съ т^мъ туда было переведено изъ Эльзы епи- 

 скопство и получило назван1е ШШе-ЗсЬпее, т.-е. глубошй 

 (большой) с1гЬгъ; отсюда впосл'Ьдствхи образовалось и 

 слово Гильдесгеймъ. 



Мало-по-малу кустъ этотъ превратился въ громад- 

 ное, им-Ьющее н'Ьсколько саженъ высоты, дерюво, кото- 

 рое существуетъ и поньигЬ и покрывается ежегодно тыся- 

 чами великол-Ьгшыхъ розъ. 



