94 МАРГАРИТКА. 



(Маргариточка, маленьшй цв-Ьточекъ, красный по 

 краямъ и съ зеленою каймою, открой (скажи) судьбу 

 моей любви) . 



ГНЬсенка эта сопровождалась обрыван1емъ лепестковъ 

 .и гадан1емъ по нимъ. 



Особенно, однако, этотъ способъ гадан1я судьбы былъ 

 развитъ въ средн1е в-Ька, когда вм'Ьсто маргаритки часто 

 приб-Ьгали да'же къ узелкамъ на случайно сорванной 

 травинк-Ь, число которыхъ та1кже опредНЬляло судьбу, какая 

 ожидала гадающаго. 



Вообще маргаритка играла не малую въ это время 

 роль, особенно у рыцарей, и рыцарь, напр., возлюблен- 

 ная котораго изъявляла соглас1е отдать ему свое сердце, 

 получалъ право изобразить на своемъ щитЛЬ маргаритку. 

 Если же возлюбленная не хогЬла ему сказать ни да, 

 ни нНЬтъ, и только какъ бы склоняла)сь Къ этому, то, 

 въ отв'Ьтъ на выраженную имъ любовь, дарила ему 

 в-Ьнок!! изъ маргаритокъ, который на среднев'Ьковомъ 

 язык'Ь цвНЬтовъ обозначалъ: «я еще подумаю». 



И такой скромный, даже см-Ьшной, по нашему мн-Ь- 

 Н1Ю, вЪночекъ вселялъ сильную надежду въ сердце ры- 

 царя, заставляя его сердце биться сильнНЬе, а самого 

 рыцаря проявлять чудеса храбрости и жертвовать даже 

 •своею жизнью. 



Особенно эта поэтическая, мечтательная любовь, заста- 

 влявшая, какъ мы сейчасъ сказали, дН^лать иногда порази- 

 тельные подвиги и не щадить своей жизни, царила во вре- 

 мена трубадуровъ, когда поклоненхе дамНЬ сердца достигло, 

 такъ-сказать, своего апогея. Въ это время и возникла во 

 •Франц1и впервые игра к 1а ^гапсЬе таг^иегИе (въ от- 

 кровенную маргаритку) — гадан1е по ея лепесткамъ. 



Просматривая хроники того времени, то и д'Ьло натал- 

 киваешься на разсказы объ этихъ гадан1яхъ. Но, кром'Ь 

 того, даже и самое изображен1е маргаритки, въ виду, 

 быть-можетъ, одинаковости ея назван1я съ именемъ мно- 

 гихъ выдававшихся въ средн1е в-Ька своей красотой или 

 какими-нибудь другими качествами женщинъ, считалось 

 въ это время верхомъ изящества и выра'жентя почтенхя. 



Такъ, разсказываютъ, что за ргоржественньгмъ об'Ьдомъ, 

 даннымъ Карломъ СмНЬлымъ въ день его бракосочетан1я 

 съ англ1Йской принцессой Маргаритой, появилось чудо 

 механики того времени — а'втоматъ въ вид'Ь единорога. 

 На спин'Ь этого сказочнаго животнаго находился лео- 

 пардъ, державш1Й въ одной лап'Ь щитъ съ государствен- 

 нымъ гербомъ Англ1и, а въ дрз^ой — маргаритку. Объ- 

 "Ьхавъ вокругъ стола', единорогъ остановился передъ гер- 



