КЛЮЧЪ ЗАМУЖЕСТВА. 105 



Одина), царица неба, ниспосылающая, по древне-герман* 

 скбй миеолог1И, на землю благод-Ьтельный дождь, по- 

 является иногда также въ вид'Ь вышеупомянутаго б-Ьлаго 

 привид'Ьн1Я, заманиваетъ, при помощи прелестныхъ при- 

 мулъ, нравящихся ей д'Ьтей и ведетъ ^^xъ. по дорогЬ, 

 поросшей этими цв'Ьтами, къ какой-то таинственной вы- 

 ступающей изъ. горы, двери. Дверь эта ведетъ къ закол- 

 дованный замокъ. Какъ только ребенокъ дотронется до 

 нея цв-Ьткомъ, она потихоньку отворяется, и счастливецъ 

 вступаетъ въ дивную залу, всю уставленную вазами, 

 засаженными восхитительными примулами. Каждая изъ 

 такихъ вазъ содержитъ въ себ^Ь несм-Ьтныя сокрювища. 

 Взявъ оттЗ'Да сокровища, примулу, однако, надо поло- 

 жить непрем'Ьнно обратно, такъ какъ 1шаче в^явш1Й 

 кладъ всю жизнь будетъ неотвязно пресл-Ьдоваться сл-Ь- 

 дующей за нимъ черной собакой. 



Въ н-Ькоторыхъ м-Ьстностяхъ Германхи цв-Ьтокъ этотъ 

 называется еще ключомъ замужества (НехгаШззсЫйззе!) , 

 такъ какъ существуетъ поверье, будто та д'Ьвущка, 

 которая найдетъ первая на Пасх-Ь въ пол-Ь первоцв'Ьтъ, 

 непрем'Ьнно въ этомъ же году выйдетъ замужъ, и по- 

 тому на всякую такз'ю д-Ьвушк}'^ смотрятъ уже какъ на 

 невесту. 



Въ н-Ькоторыхъ м'Ьстностяхъ Гермаши цв-Ьтокъ этотъ 

 сч1ггаютъ, наоборотъ, цв'Ьткомъ отвергнутой любви 

 (уег8сЬтаЬ1:ег ЫеЬе), и всл'Ьдствхе этого въ н'Ькоторыхъ 

 кантонахъ сложилась даже такая п-Ьсенка: 



„Иду я по лужку, 



Собирая первоцв-Ьтики, 



Первоцв-Ьтнки я рву — 



Изъ нихъ в-Ьночки плету, 



В-Ьночкп плету изъ нихъ и клевера, 



Прощай любовь — мое сокровище". 



По датскимъ же сказанхямъ первоцв'Ьтъ — это за- 

 колдованная принцесса эльфъ. Разъ эльфа эта была отпу- 

 щена своей царицей на землю. Тамъ она полюбила одно- 

 го молодого юнощу и забыла совсЬмъ свою родину. 

 Тогда въ наказаше она была превращена въ примулу, 

 а юноша въ весеннюю анемону. 



И вотъ теперь они рано вм'Ьст^ зацв'Ьтаютъ и рано 

 вм'Ьст^ умпраютъ. 



Таковы сказан1я, существующ1я о примуле въ Гер- 

 ман1и и Дан1и, но о ней сложилось не мало сказан1й 

 еще и въ Англхи, гд-Ь она носитъ обыкновенно назваше 

 со^^зИр, а въ н-Ькоторыхъ м'Ьстностяхъ называется вол- 

 шебнымъ цв-Ьткомъ (Га1гу-еир), такъ какъ существуетъ 

 пов-Ьрье, будто въ его лепесткахъ во всЬ дни года, нсклю- 



