1бо КУВШИНКА. 



возобновленъ въ XVIII стол'Ьтхи, такъ как'ь старый сго- 

 р'Ьлъ до основан1я. Преданхе разсказываетъ, что въ ста- 

 ромъ пруду этого замка жила-была н'Ьсколько сотъ л'Ьтъ 

 тому назадъ одна злая нимфа-никса, у которой въ услу- 

 жен1И находились дв-Ь прелестныхъ молодыхъ русалки. 



Часто русалки приходили 'смотр-Ьть на празднества въ 

 замк^), и тутъ обратили на нихъ вниманхе два рыцаря. 

 Вскор'Ь полюбили русалки этихъ рыцарей и готовы были 

 покинуть воды и сл'Ьдовать за ними. Но старая никса 

 заподозр'Ьла русалокъ въ сношен1яхъ съ жителями замка 

 и р'Ьшила подкараулить ихъ. Съ помощью волшебства она 

 перевела всЬ часы замка, а русалки могли выходить изъ 

 воды только отъ заката солнца до полуночи. Въ пол- 

 ночь же должны были быть всегда въ пруду. 



«Весело беседовали наши молодыя русалки въ ры- 

 царской зал'Ь, не предчувствуя близкой б'Ьды. На боль- 

 шихъ часа1хъ замка пробило одиннадцать часовъ, Ко 

 полуночи оставайся еще ц-Ьлый часъ, а между т^Ьмъ на 

 церковныхъ часахъ Шва'рцбурга пробило уже полночь — 

 полночь возв'Ьстилъ и сторожъ. 



Бросились б-Ьжать б'Ьдныя русалки къ пруду. П.об'к- 

 жали за ними и рыцари, но не усп'Ьли спасти ихъ. 

 Когда они доб-Ьжали до пруда, то на томъ м'ЬсгЬ, гдНЬ 

 за минуту передъ т'Ьмъ мелькали б-^льш платья руса- 

 локъ — поднимались изъ воды дв-Ь б-Ьлыя кувшинки: злая 

 никса превратила русалокъ въ эти цв-Ьты». 



Долго цв'Ьли эти кувшинки, долго оплакивали 

 рыцари своихъ дорогихъ возлюбленныхъ, но къ осени 

 завяли цв'Ьты, а рыцари ушли въ Святую Землю и не 

 вернулись... 



Прудъ съ этой поры сталъ сохнуть, и вскор'Ь 

 не хватило въ немъ воды даже для злой никсы — 

 пришлось ей задохнуться въ томъ пруд^Ь. Теперь прудъ 

 этотъ стоить совершенно сухой, не наполняясь водой 

 даже и въ осеннее ненастье ;и весеннее половодье . . .» 



По другому красивому итальянскому сказан1Ю, со- 

 общенному Амфитеатровымъ, это д-Ьти увлеченной 

 въ тину болотнымъ царемъ итальянской красавицы гра- 

 фини Мелинды. « 



По сказан1Ю этому живущ1й въ болотах:ъ Мареммы 

 болотный царь былъ такъ уродливъ, что никто не хо- 

 т^Ьлъ выйти за него замужъ ни изъ земныхъ Д'Ьву- 

 шекъ, ни изъ волшебныхъ фей. 



Черный, грязный, сл'Ьпленный изъ болотной глины, 

 весь опутанный водорослями, онъ предстаВлялъ собой 

 отвратительное чудовище. 



