230 ВАСИЛЕК Ъ. 



Пов'Ьрье это идетъ еще изъ среднихъ ©"Ькобъ, 

 и во ФранкфуртЬ-иа-Майн-Ь въ 1343 году, какъ сооб- 

 щаетъ Мангардтъ, въ Васильковой улиц'Ь былъ даже 

 домъ, который носилъ назван1е КогплуоИ (ржаной волкъ). 



Всл'Ьдств1е этого, иногда и самый василекъ въ дерев- 

 няхъ называютъ козломъ (21е§епЬоск) и считаютъ олицетво- 

 рен1емъ какого-то полевого л-Ьшаго или демона. Л'Ьш1й 

 этотъ, по ихъ пов'Ьрью, сидитъ въ васильк'Ь и, когда 

 жнутъ хл-Ьбъ, нападаетъ на л'Ьнивыхъ рабочихъ и ра- 

 ботницъ, поражая ихъ бол'Ьзнью. А потому, когда крестьян- 

 СК1Я д'Ьвушки идутъ въ первый разъ жать, то ихъ пред- 

 Зшреждаютъ: «берегитесь, какъ бы васъ, ржаной козелъ 

 не ударилъ!» И если какая-либо р13ъ нихъ отъ жары или 

 утомлен1я забол'Ьетъ, то говорятъ: «это ржаной козелъ 

 ее зашибъ». 



Такое же почти пов'Ьрье существуетъ и въ н'Ь- 

 которыхъ провинц1яхъ Франщгь Только тамъ м'Ьсто 

 козла занимаетъ волкъ, и потому про л-Ьнивыхъ рабо- 

 чихъ. и работницъ говорятъ, что въ нихъ засЬлъ волкъ 

 (Из оп1 1е 1оир) . 



Изъ васильковъ въ прежнее время добывали пре- 

 красную синюю краску, очень похожую на ультрамаринъ. 



Для этого брали не язычковые, окружные цв-Ьтки ва- 

 силька, а трубчатые, находящхеся посередин-Ь цв'Ьтка, ко- 

 торыхъ окраска темн'Ье, и, положивъ ихъ въ мраморную 

 ступку, выжимали изъ нихъ сокъ пестикомъ и подба- 

 вляли въ него квасцовъ, а зат^Ьмъ все сливали въ чистый 

 сосудъ и хранили въ немъ до употреблен1я. Изъ языч- 

 ковыхъ же цв'Ьтковъ д'Ьлали бол'Ье б.тЬдную, голубую 

 краску. 



Теперь эта краска вышла изъ употреблен1я, но зато 

 изъ васильковъ д'Ьлаютъ уксусъ. Какъ его пригото- 

 вляютъ, не знаю, но знаю, что это одинъ изъ наи- 

 бол-Ье распространенныхъ дешевыхъ сортовъ уксуса, про- 

 дающихся у иасъ въ овощныхъ лавкахъ и на рынк'Ь. 



Въ заключенхе скажу, что наше русское назван1е 

 этого цв-Ьтка «василекъ» произошло, по словамъ одного 

 малоросс1Йскаго сказан1я, отъ имени одного молодого 

 парня и въ то же время 'единственнаго сына у матери, 

 «Василя», околдованнаго, будто, и погубленнаго русал- 

 кой. Увлеченный ею въ поле, говоритъ это сказаше, 

 онъ превратился въ СИН1Й цв'Ьтокъ, напоминавшш своей 

 окраской глубокую воду. 



Пов-Ьрье это, какъ полагаетъ де-Губернатисъ, ведетъ 

 свое начало изъ Визант1и и им'Ьетъ большое сходство 



