ИЗБРАН1Е богиней ФЛОРОЙ СЕБ-В ЗАМ-ВСТИТЕЛЬНИЦЫ . 251 



Для ЭТОГО изъ плодовъ его д'Ьлаютъ рюдъ ожерелья 

 И заставляютъ нос1ггь его на шеНЬ въ продолжен1е 40 дней. 

 Для большей же д'Ьйствительности толкз'тъ еще еже- 

 дневно по одному его плоду и, сд^Ьлавъ изъ него поро- 

 шокъ, даютъ принимать больному вм'Ьст^ съ водой. Въ 1гЬ- 

 которыхъ м'Ьстностяхъ Франц1и такое ожерелье нос1^ггъ 

 назван1е четокъ св. Гертруды и считается только тогда 

 ц'Ьлебнымъ, если плоды п1она смочены святой водой и 

 нанизаны на красную нить иглой, которая еще не была 

 въ употреблен1и. 



На язык'Ь цв-Ьтовъ восточныхъ народовъ П10нъ обо- 

 значаетъ обыкновенно «стыдливость и застенчивость», 

 откуда сложилось, в'Ьроятно, и н'Ьмецкое выражен1е, когда 

 молодая девушка сконфз'зилась или покрасн-Ьла: «она 

 вспыхнула, какъ П10нъ». Но, съ другой стороны, П10нъ 

 служитъ символомъ неуклюжести и глл'пой гордости, 

 о чемъ у Мантегацца мы находимъ такую сказку: 



«Однажды, — разсказываетъ онъ, — богиня Флора по- 

 лучила отъ отца боговъ, Юпитера, очень щекотливое, 

 но чрезвычайно важное пор\'чен1е: отправиться на пла- 

 нету Венеру и л^смирить вспыхнз^вшее тамъ среди цв'Ь- 

 товъ возстан1е. Но, отправляясь въ столь дальнее и 

 продолжительное путешеств1е, она не могла на время 

 своего отсутств1я оставить земные цв'Ьты безъ зттра- 

 вителя и потому, сойдя съ неба, созвала цв'Ьты и предло- 

 жила имъ выбрать изъ своей среды временную ей за- 

 местительницу или зам-Ьст(ггеля. На обсужден1е этого 

 вопроса она дала 48 часовъ, по прошеств1и которыхъ 

 приказала снова собраться и решить выборъ голосова- 

 н1емъ. 



«Цв-Ьты согласились и разбрелись по лесамъ, до- 

 ламъ и горамъ беседовать о то>гь, кого бы имъ избрать. 



«Прошло два дня, и, верная своемч'* слову, Флора, 

 усевшись на поросш1Й бархатистымъ изумруднымъ мхомъ 

 пень, стала поджидать, пока не соберлигся цветы со всей 

 земли. 



«И вотъ потянулись дети Флоры отовсюду: изъ не- 

 пристл'пныхъ безднъ, изъ гл\'бокихъ долинъ, изъ дрем\-- 

 чихъ лесовъ, съ горъ, изъ рёкъ, рл^ьевъ, озеръ и морей, 

 одевшись въ свои самые свеж1е, изящные листья и 

 разукрасившись своими самыми красивыми, душистыми 

 цветами. Никогда еще не было сто.ть многочисленна го 

 собран1я, никогда еще Флоре не приходилось видеть 

 такой чудной карт1шы. Это былъ первый разъ, что она 

 видела своихъ прелестныхъ подданныхъ въ полномъ 

 сборе. 



