VICrUFIGATIONS DK POSSiniLITÉ. 167 



nécessaii-cmcnl coiiroiulii nvcc le volume acluel, (ju'il a 

 accru ; mais, par contre, les ai'bres réservés dans les 

 coupes définitives ne doivent pas être comptés et ne 

 feront plus [)artie du volume servant de l)ase à la pos- 

 sil)ilit(''. 



Si des exploitations accidentelles d'une certaine impor- 

 tance avaient eu lieu dans rafff.'ctntion suivante, il pour- 

 rait être utile d'accroître par compensation la réserve à 

 faire pendant la fin de la période. En tout cas, la vérifica- 

 tion procurera un nouveau chiffre de possibilité, plus 

 grand ou plus petit que le précédent ; mais elle ne peut 

 entraîner le remaniement du plan général d'exploitation, 

 puisque le calcul de la possibilité est indépendant de la 

 formation des affectations. Il convient de procéder à la 

 vérification de la possibilité des produits principaux une 

 fois au moins pendant le cours de la période, afin de ne 

 pas s'exposer à accumuler sur les dernières années les 

 différences en plus ou en moins. 



Qnand les coupes par contenance, les éclaircies notam- 

 ment, ont été fixées au début pour toute la durée de la 

 période, il n'est pas sans intérêt de vérifier aussi la 

 marche de ces coupes et de la rectifier s'il y a lieu. 11 est 

 naturel de procéder en môme temps, et après dix, quinze 

 ou vingt ans par exemple suivant les forêts, à la vérifi- 

 cation de la possibilité par contenance et à celle de la 

 possibilité par volume. 11 convient de prescrire ces véri- 

 fications en établissant l'aménagement. 



ARTICLE m 



TRAVAUX d'amélioration 



Le tableau des exploitations fait connaître la nature 

 des coupes à asseoir dans la série entière pendant toute 



