l^Q S)ie ^ftanjenjucfjt im Saatbeet. 



uittre. Önuäe ^eete anfc^eiueub gut anfetmeuber ©amen roevbeu 

 i)ierburd) oft ftarf gelld^tet, ja felbft teilweife jcrftört. 3)er anftedenbe 

 (Sfiaraftcr bcv ,Urauff)eit jeigt fiel) in 3.so(lfaatcu burd) ba-o frei!§fi)rmige, 

 in ^Jüüeuiaatcu biirdj btt)3 iiad; beibeu Seiten evfolgeube j^ortfdireiteu 

 ber ©rfrantung. 



$Da§ inteufioeve 5(nf treten be^ ^tlse^, ba^ bei jeber 33ud)emnaft 

 in ftärferem ober fd;rond)erem C^kube beobadjtet luerben t'ann, luirb 

 iu^befonbere burc^ regnerifdie^ äßetter in ben älionoten Wiai unb ^uni 

 begünftigt unb ift in Saatbeeten oon ^iabetbötsern jeber 3lrt eine 

 nid)t feltene (Srfd^einung. 2ll§ WitUi ber ^efämpfung bient i)or= 

 fid)tige ©ntfernung aller franfen ober getöteten ^^flanjen, bei ftärferem 

 3luftreten and) Übererbung ber letzteren, um ber ©porenuerbreitung 

 Dor^ubeugen, fobann aud) (Sntferuung aller 33efd)attung'omittel (9iei[ig, 

 ©itter), um haS^ 9tbtrodnen ber 33eete, ba^ Slu^trodnen be^ 33oben§ 

 gu be[d)Ieunigen. 



©aatbeete, in meldten bie ©rfrantung aufgetreten, foden gu Saaten 

 nidit met)r bcnu^t merben, ba fid^ bie ©ifporen bi^ uier ^aljre lang 

 leben^fäljig erhalten unb bat)er bie Saaten abermals' gefätjrben 

 mürben. 2)at)er tonnen bie betreffenben ^^(ädjen jn S^erfd^ulungen 

 feljr niot)l uermenbet roerben. 



S)er iliefernri^enf d;orf, Hysterium (Lophodermium) 

 pinastri, ift bie Urfad^e einer bie jungen Kiefern befaßenben ^ranf= 

 Ijeit, ber allbefannten Sd;ütte. ^a biefe ©rfranfung jebod; aud) 

 anbern Urfad^en — ^-röften, ^rodni^ — jugefdjrieben mirb unb nur 

 bie göl)re befällt, fo erfdjeint eö §roedmäf3ig, biefelbe im fpe^ieUen %di 

 bei 33efpredjung biefer ^oljart ab^utjanbeln, unb fei bortl;in uermiefen. 



^nä) ber Slafenroft ber SBeijmout^lfiefer , nur biefe ^oljart 

 gefäl)rbenb, fei erft mit biefer (§ 122) befprod^en. 



©in uned;ter ^^sarafit ift ber jerfd^H^te aöarjenpilä, Tele- 

 phora laciniata, beffen oegetotiuer ^iljtörper iti ben oberen 33oben= 

 fd;ic^ten oon ^umofen 33eftanbteilen lebt, beffen roftbraune, ungeftielte, 

 am ^utranbe jerfd^Ii^te j^rud;tträger aber befonber^ au jungen ^-idjten^, 

 Xannen= unb 2Bei;moutl)§fiefernpf(an5eu, feltener an 'Jiotbud^en big ju 

 20 cm sy6i)t üom Soben empormad)fen unb bei fleineren ^^ftanjen 

 bie 9cabeln unb 3ioeige oft fo oollftcünbig etnfd^lie^en, U\^ biefetben 

 abfterben. 



§ 65» Sri^tt^ i>et Saatbecte gegen ^ttgerlinge» 



33efanntli(^ l)at ber Sd^aben, roeld^er burd) ^JJiaitäf er unb refp. 

 burd^ beren Saruen, bie fog. Engerlinge, ben äöalbungen jugetit. 



