IPg S^ie 5pjlan5enerjtel^ung im ^flanjbect. 



aiifgeriifen uiib bte 9)inr!ierung ungenau loirb. '^k eiferne Std^fe ber 

 SSaljc (ieciit in beu 9lrfjfenlngern , an nield)en ^luei burd) eine Duer= 

 leifte ucrbuubene 9lrme, bie ^um 3^^!)^" '^^^ äl^atje bienen, anc^ebvad^t 

 finb; an biefen 3Irmen finb sraei fleine beraegüdje ?^üBrfjcn befeftigt, 

 bie, raenn ba§ ©eräte nid)t benu^t toirb, l^eruntergefd^Iagen mcrben 

 unb bie Sßalje tragen, bamit (entere nid^t auf ben fd)iDad)en 9Mgetn 

 ru^t. 33ei ber S3enu|ung tüirb bie SBalje einfad; über ba^ 33eet nad^ 

 beffen Säng!§rid)tung I)intt)egge5ogen. 



©in weiterer fo(d;er 3lpparat, ber bie 9}töglid)feit einer beliebigen 

 3(nberung be§ ^flanjenabflanbe^ bietet, nnirbe von krepier*) 

 empfol)(en; auc^ ^^^rofe[for ^oll in ©erajcroo befd)reibt eine foId;e 

 33orrid^tung -), bod^ finb biefe 9Jiarfierapparatc unfere^ SBiffen^ roenig 

 in bie ^^srai-i§ übergegangen. 



,3töedmä^iger finb nad) meinen langjäfirigen ©rfa()rungen 3]or= 

 rtd)tungen, burd} meld)c bie ^sf(an5löd)er nid)t nur bejeic^net, fonbern 

 fofort in entfpred)enbcr 3::iefe unb 2ßeite in ben 33oben cingebrüdt 

 werben. 211^ fold^e einfad)fter 2trt erfc^eint ba§ S^^vU^^^^it 

 (gig. 42), ba§ namentlid^ für üeine 9Jabelf)oIgpfIan5en, ein= unb ^mn- 



jät;rige ?vi<^ten, emp; 



fe^Ien^roert ift. S)ie 



Sänge biefeS ent= 



^^^^^^^Y IP^^^enb ftarfen 



r.. ., ..... 33rette§ ift gleidb ber 



33eetbreite , ferne 

 ^Breite gleid; ber Entfernung ber '^sflangrei^en, bie Entfernung ber 

 genau längs ber 33rettmitte ftel;enben S^Pf^" Ö^^^d^ '^'^i^ ^ftanjens 

 abftanb in ben 9?eif)en. ©tärfe unb Sänge ber ftumpf fonifd^en 

 3apfen ift burd; bie ©rö^e ber ^^ftanJen unb h^w. bereu SBurgel^ 

 bilbung bebingt; für einjäE)rige ?>nd;ten n)irb eine Sänge uon 10 bi§ 

 12 cm, ein oberer Surc^meffer berfelben uon 3 — 4 cm genügen. 

 3it)ei 2(rbeiter, in ben fd)malen 'öeetroegen fid; gegenüberftefienb, legen 

 bo§ SBrett längS ber fd^nialen Jlante am einen ©übe beS SeeteS an 

 unb brüden bei Ieid)terem 33oben mit ber §anb, bei fd^roererem burc^ 

 Stuf treten auf baS ^^rett bie ä^^Pfß« i^^ ^^^^ 33oben, baburd) ebenfo= 

 üiele ^flaujilöd^er auf einmal anfertigenb. ^ft ber ^oben lod'er, fo 

 empfieljlt e§ fi(^, ba^ ^'^Pf^J'^^^^tt beim 3(b{)eben etroa§ feitlid^ tiin 

 unb ^er gu bewegen unb baburd) bie Söd;er ju feftigen, bereu Qu= 



1) Dfterr. %.-- u. 3.«3. 1883, ©. 279. 

 -) 2)af. 1893, mx. 12. 



