3)ie Gic^e. 277 



fid) id)x fväftig uub np\n(\ ciitiuicfedi. Tiad) auöern 9^iittei(uncjcn V) 

 l)ttt [id; bie^ ^iHH'fabven jcbod) nid)t boii)äl)rt, inbem bei Dergleidjcubcu 

 5yeriud)cu bie nidjt piiv^ievteu '^^fian^cn eiiti"d)iebeu fräftiger tourben. — 

 %n\: beu flvöfjeven ^ovftbau^balt iinivbe fid) bal 'i^erfabrcti rooiji ot)ne; 

 l)\n nidjt gut au^fül)vbnv ermeileu. 



©in 5öe[d)neiben bev IHfte finbet in hm ©irficnf aatbeeten, 

 in roclclien btc '^'f(an,^en in ber 'Jicgel ein big t)öd)ften§ .uuei ^s<^l)xc 

 uerblciben, nid)t ftatt. — 3^agegen bat man eine für bie '-Verpflanzung 

 günftigere SBurjelbilbung ot)ne bie immert)in foftfpieligere 3serfd;u(ung 

 babuvd) ,iu erreidjen gefud}t, baf? man 5u 9(ufang be^ jroeiten Sebeu^^ 

 jabre!? ber 'l-^fUinje bie '^ifabliinirjel auf eine i.'änge von etroa 1<» bifS 

 15 cm burd) 2tbftofeen mit [c^arfem opnten uon ber oeite f;er 

 fürjt. ^ie Urteile über bie^ 'i'erfabren finb uerfdjieben: Saurop-) 

 uerficbert, gute (rrfabrungen bamit gcnuid)t ju ijaben, od;reiber^) 

 bagegen tabelt ba^felbe al^ ein unfidjere^ 93erfal)ren, bei meld)em ein 

 9lbfdjinben unb Cuetfd)en ber SBurjeln, jumaf wenn ber Spaten 

 nidjt fetjr fdjarf ift, nid)t ju nermeiben fei; 33urd£)arbt*j fagt 

 jebenfaUl febr ridjtig: „in gefdiidter ^anb finb bnmit gute @rfo(ge 

 crjielt roorben, anbernfadc unb mit ftumpfem ^nftrument befto 

 fdjled)tere." 



©in uon un^ angefteßter S^erfuc^, bei iüe(d;en ben ©id^en am 

 33eginn be^o jiueiten SebenSja^re^, im 3(pri(, mit fdjarfem Spaten 

 bie ^^faijIiDur^eln etwa 12 — 15 cm tief abgeftofjen würben, ergab ein 

 fetjr günftigeS 9tefultat, wie umftetjenbe ^^iguren 02 jeigen, 

 einige ber fräftigften '^vflanjen bei betreff enben Saatbeetel barftetlenb. 

 2(n Stelle ber in ben 'Jiadjbarreiljen am ßnbe be» ^aljrel 50 big 

 felbft 70 cm langen, an Saugmursein jiemlid^ armen ^faljlrourgeln 

 (a) roar ein oorsügli^eÄ Seitens unb Saugrourjelfijftcm (1)) getreten, 

 mie man fid^ ein foldjeg für gefid;erte i^erpflauäung nur uninfdjen 

 fann ; ein SBurjelfnftem, bag üiel günftiger erfdieint, all jeneg, roeld)eg 

 Die nebenan mit gefürjter '5^^fabfmur5el einjäljrig uerfdjulten "»^'flanjen 

 (c) nielfad) 5cigteu. — 9(ud) bie oberirbifdje ©ntroicflung ber in obiger 

 aSeife bebanbelten "i^vflansen ließ nidjtg 5u roünfdjen übrig ; bie 33ilbung 

 ber ^of)annigtriebe mar jinar in ben ^)ieil)en mit abgefto^enen äöur^eln 

 etroag fpäter erfolgt, fo bafe fie fid) uon ben ^lteil)en mit uugefürjten 

 aBurjeln anfänglid) beutlidj unterfd)iebeu, big jum ^erbft mar febod) 



') 3entralbl. f. b. %.m. 1880, B. 381. 

 ") gorftiD. ^entralbl. 1861, ©. 129. 

 8) 2)ai. 1861, e. 296. 

 *) ©äen unb 'iJJflansen, <B. 74. 



