146 Der Wald im Haushalte der Natur. 
sind versieget und die Bewässerungskanäle trocken. Der treibende 
Wüstensand, nicht mehr zurückgehalten von Wäldern, verbreitet 
sich jeden Tag weiter über das Land und wird dasselbe schliess- 
lich in eine Wüste verwandeln, so öde wie diejenige ist, welche 
es von Khiwa trennt. 
1826. 
Die schönste Provinz der Tartarei bleibt noch zu beschreiben, 
sie ist gewöhnlich unter dem Namen grosse Bucharei gekannt. 
Der bemerkenswerteste und fruchtbarste Distrikt heisst Sogd, 
so genannt nach dem Flusse, welcher ihn durchströmt. Acht Tage 
lang, sagt Iban Hankol, mag man in dem Distriete Sogd reisen 
und stets in einem prächtigen Garten bleiben. Dörfer, reiche 
Kornfelder, fruchtbare Obsthaine, Landhäuser, Gärten, Wiesen, von 
Bächen durchschnitten, Sammelbecken und Kanäle bieten an jeder 
Seite ein lebensvolles Bild von Fleiss und Glück. Das reiche 
Thal von Sogd erzeugt eine solche Fülle von Trauben, Melonen, 
Birnen und Äpfel, dass sie nach Persien und selbst nach Hindostan 
exportiert werden. Ich bin oft in Kohandis gewesen, der alten 
Hauptstadt der Bucharei. Viel habe ich mich umgesehen, aber 
niemals fand ich eine frischere, üppigere und ausgedehntere grüne 
Landschaft. Der grüne Teppich verschwamm am Horizont in das 
Blau des Himmels. Das Grün diente als eine Art schmückender 
Untergrund für die Städte, welche in ihm standen. Zahlreiche 
Landhäuser zierten die Felder. Daher bin ich nicht überrascht, 
dass von allen Bewohnern der Tartarei keine ein höheres Alter 
erreichen, wie diejenigen der Bucharei. 
Mag auch auf beiden Seiten einige Übertreibung unterlaufen, 
so bleibt doch noch genug übrig, um das Bild sehr trübe erscheinen 
zu lassen. 
Die Entwaldungsmanie muss sich wohl von Buchara nach 
dem benachbarten nördlichen China verbreitet haben, denn auch 
hier ist im letzten Menschenalter mit Axt und Feuer so lange 
gegen die Wälder gewütet worden, bis alle Berge und Hügel nackt 
lagen. Als Rächer erschien der Würgengel Hunger in immer 
kürzeren Pausen zu längerem Aufenthalt, und als er im vorigen 
Jahrzehnt 3 Jahre lang verheerte, sollen ihm 7 Millionen Men- 
schen zum Opfer eefallen sein. Mag das nun zu hoch gegriffen 
sein oder nicht — grauenhaft über alle Begriffe war diese Leidens- 
zeit der Bevölkerung. Einem britischen Konsul, der zur Bericht- 
