II. Sapitel. Scfjabeu burd) Xiere. 1 ] l 



§ 08. 



3)ev 5iüct5af)uigc Miefevnborfentäfer. Bostrlchus (Tomicus) 



bidens (bidentätus). 



Xiejcr fleinc nur 2 — 2,3 mm (nnge 53orfenfnfer ift fdiirar.v glöiijenb, 

 fein 6cl)ncirt, bie glüöflbcrfcn öfters buntelbrouii mit feinen '.^unftftrcifcn unb 

 beim 3}cnnncf)en am 'Jlbflur^ mit breitem f((id)em tiinbruct, ber jcberfcitS om 

 oberen 3itinb einen großen (jnfenformigcn 3^1)» trägt ; bem 2i>eibci)en fcl)lt 

 berfelbe. 



'Ter ßäfer finbet fid) üor,5ug§treife nn ber %oi)xc. wie an Pinus=5Jrten 

 übertjaupr, bod) geljt er hei SDuingel cntipred)enben 33rutmaterial5 nuc^ Ji^tc" 

 unb ielbft Särc^en an. 



(Xt befällt befonberS jüngere 10 — 12 jährige .Kulturen unb auBerbem 

 bie bünnrinbigen Jeile öon Stämmen unb Stangen, alfo ÜSipfel unb 'jlfte, 

 bicfbortige StamnUeile üermeibenb, ^at oft fc^on au§gebel)nte i^ulturcn 

 ic^iDer ge)d)äbigt, iüä()renb ältere 5p()i^en&e)"tänbe burd) il)n burd)lid)tet 

 merben, unb ift berfelbe ju ten \d)v fd)äblid)en 33orfenfäfern red)nen. 



^m "iJlprit ober )ßiai fd^roärmenb, bat auc^ er eine boppelte (Generation. 

 Sie SQiuttergänge finb Sterngänge (2nf. I, ^^ig. 3), burd) eine eigentümlid) 

 geid)tpuugene ©eftalt Pon jenen beä chalcogr. leid)t ju unterfd)eiben : bie 

 9tammeltammer 'liegt tief im Splint, in ioeld)en auc^ bie ÜJcuttergänge ein; 

 greifen, uiä^renb bie öaroengänge oorroiegenb in 53ai"t unb Oiinbe liegen, 

 (rnbe 3»^i Pf'fgt i>ie erfte (Generation fertig ju fein unb eine jroeitc ab= 

 ^ufeljien, ber unter günftigen i8erl)ältniffen felbft nod) eine britte folgen fanu, 

 iueld)e bann iüol)l im iL'arpenjuitanb überpintert, lüä^renb fonft bie Uber= 

 tointerung be§ fertigen HäferS ;}tegel ju fein Pflegt. Xa§ ^auptmittel gegen 

 B. bidens ift, neben reiner äi^irtfc^aft unb Entfernung fräntelnber Stangen im 

 Surc^foritungSioeg, ta§ 5luslegen Don gimfireifig — '^ifte ber 5ii»9f'^i"i"e für 

 anbere ^äfer — nield)e§ bann nad) 5lbfol3 ber 'iürut ju perbrennen ober 

 fofort aus bem 2Salb ju fd)affeu ift. — 33efallene tränfelnbe ^^flan^en rairb 

 man auSreifsen unb Derbrennen, befallene Stongen fällen, entrinben unb beren 

 9iinbe Derbrennen. 



§ 69. 



2:ev frummjafintge Janne nbovf cn tä fer. Bostrlchus (Tomicus) ciirvidens. 



5^er Ääfer, 2,b — 3,2 mm lang, ift fd)tDar,5 bi§ tiefbraun, lang bräunlicf)= 

 gelb bet)aart, namentlid) \)aä ©eibc^en burd) eine biegte, golbgelbe ^aav^ 

 bürfte auf ber Stirne ausgezeichnet; bie ^lügelbecfen mit )el)r tiefen ilerb= 

 ftreifen, feinreiljig punfticrt unb bie Seitenrünber beS fteil abfc^üffigeu 

 (Sinbrucfg beim aiiännd)en jebcrfeitS mit 5—7 3öf)"e". «dodou ber ^meite 

 fe^r groß unb l)afenfi.irmig nad) unten getrümmt, ber fünfte groß aber 

 iDenig gehümmt ift, iDäl)renb ha§ Si^eibdjen nur 3 — 4 ftumpfe 3^1^)"^ auf 

 jeber Seite jeigt. 



B. curvideus beraol)nt faft au§frf)lieBlicf) bie Si^eiHtanne unb lüirb nur 



