148 B'^s'tev 9lbfd)nitt. ©c()uj5 be« 3Salbc§ gegen bie ovganifclje yiatuv. 



unfern al§ ^IngriffSobjefte biencn, Seltener jüngere lebenSfriilfttge (Stangen 

 iiiib Shimmc. 



5iuv ^^sflanjcn ober jüngere nnb ftarf befallene ©tämme gef)en rafc^ 

 5U ©runbe, iniiljrcnb in älteren (Stämmen ber (^rajj jal)relang banern lann, 

 t)a§ 5((i[ter(icn fel^r allmäljUd) eintritt. jDie Saubtjöljer [tnb, bant i()rer 9?e= 

 probuftionSfraft, an üc^ lucnigcr cmpfinblicf) gegen 33erletuingen, a\§ 9fabel= 

 I^öl5er, eine 9In5aI)I ber Saubtjoljbortenfäfer lebt and) metjr im §0(3 al§ im 

 33aft unb mirb tjierburc^ minber lebcnSgcfäfirtid) für ben befallenen 33aum. 



5(1§ einige ber (;änfigeren nnb fd)äblid)eren 5(rten feien fjier genannt: 



1)er ungleiche SanbfjDläbcirienfäfer , Bostriclius (Xylebörus) 

 dispar, ber 5Jnar in erfter öinie fd)ob^afte ältere (Sieben unb 93nd)en, fomie 

 beren ©töde befällt, jeboc^ burc^ feine im Innern be§ ^ol^^§ befinbüdjen 

 ©änge namentlid) Gic^entjeifter fc^on öielfac^ gnm rafdjen 5(6fter6en gebracht 

 I)at. Serbrennen ber befallenen ©tämmc^en ift ba§ einsige 9DJitte( 5U feiner 

 SSertilgung. 



2)er (£id)enbof)r!äfer Bostriclius (Xylebönis) moiiogiTiplius n.nrb 

 bnri^ feine met)r ober weniger tief in boS ^dIj alter ©id)en einbringenben 

 9J?uttergänge tec^nifi^ fd)äbli(^. 



■^^er bunte (£fd)enbafttäf er, Hylesinus fraxTni, unb ber (inefentlic^ 

 größere) fd)lüar5e (£fd)enbaft£äf er, Hyleslmis crenätiis, beibe öonuiegenb 

 in ber Gfc^e lebenb, bringen bnrd) il)re in ber ^öaft^ant üerlaufenben 

 9.1hitter= unb Saröengänge (ber 9Jhittergang ift bei erfterem ein boppeI= 

 flrmiger, bei letzterem ein einarmiger ober mit fe^^r furjem 5tüeiteu 91rm 

 öerfe^ener SSagegang) foirto^I (Stangen wie (Stämme oft ju rafd)em 216= 

 fterben unb t)erurfad)en baburc^ ftetlenweife nic^t unbebeutenben Schaben. 

 211§ einziges !:DZittel ber 2(bwel)r bleuen j^angbäume, in weldje HA'lesiuus 

 iraxini gerne ge^t. gür ba§ SSorljanbenfein biefeS STäferS finb bie fog. 

 „9iinbenrofen" djaralteriftifd), runblic^e SÖuc^erungen ber 9iinbe, uield)e bon 

 ben in ber 9iinbe gelegenen bi§ 2 cm langen ÜberwinterungSgängen ber 

 .^äfer t)erurfad)t werben. 



Xer gro^e Ulmenfplintfäfer, Scolytus (Eecoptogäster) destrüctor 

 (Geoffroyi), unb ber f leine Ulmenfplintfäfer, Scolytus (Eccoptogfister) 

 miütisti-iätus, beibe öorwiegenb bie lUme bewo^nenb, befd)äbigen burd^ ifjre 

 unter ber 9tinbe perlaufenben unb nur wenig in ben ©plint eingreifenben 

 ßarbengänge bie betreffenben $8äume — inSbefonbere ^tHeebäume jeigen fic^ 

 oft befallen — nic^t unbebeutenb. - Tie SOJuttergänge, etwa§ ftärfer in 

 ben «Splint eingreifenb, finb Sotgänge. 



§ 93. 



®ie DJ^aitäfev. Melolonthidae. 



ji)iefelben finb, obwoljl bie fertigen Släfer faft nur ba§ Sanbljolj bc= 

 treffen, bod) burd) iljre (Engerlinge ben 9?abelf}o(5eru in Piel Ijöljerem ®rabe 

 fd)äblid), al§ ben Saub^ölsern, unb würben be§§alb bereits unter ben 



