182 S'vitlcr 5(b}d)nitt. ©cf)iit.^ be§ 3SaIbc§ ücgcn ®etäf}vbuiuien buicf) 1ltcnicf)cu. 



©d)iuefel, e6enio nkv and) in bcin inbiiflnereid)en ©ad)ien, i) bcn 9tf)ein= 

 (nnben, übcr^nupt in bcr ?aifje 5af)Ireic(]cr gabvifen mit ftavfcnt StctnfDf)Ien= 

 tonjum ober dci isenrenDnng üon 33vonntüljIe mit nnrtcrcr ©d]uicfclfie§:= 

 £)cimii"c()nng, \a fic treten ftigav in bem engen 2^[)nvanbter 2()al, haS täglicf) 

 non ctaui 60 Sotomotiöen burd)[at)ren wirb, al§ Solge be§ 9iaud)e§ biefer 

 leiUeren anf. ^n ber übertniegenben SOJefjr^af)! ber gätle In^t fid) bie im 

 9tand) enthaltene id)iüef(ige Sänre al§ Urfadjc ber 58cfd)äbigung nac^= 

 ineifcn unb nur in feltneren 5"'if^^en crfdjeint bie Sal^idurc in gasförmiger 

 ©eftalt, lüie fie ben ©obafabrifen. entftrömt, bann ar)"enige ober fatpetrige 

 ©äure al§ foldje. — Ser 9i n )] , lueldjer in oft feljr auffaüiger Söeife fic^ 

 auf ben 53Iättern abfegt, Bringt eine ®d)äbigung ber 33egetation nid)t 

 f)erPor. 



1)ie fd)tt)eflige ©äure mirb nun Hon ben 33Iättern unb 9?abeln in ga§= 

 förmiger ©eftalt onfgcnommen unb burd) Ciljbattou rafd) in ©c^mefeljäure 

 ü6ergefüi}rt. Jropfbar f(üjfige§ SSaffer auf ben 93(ättern beförbert bie 

 SÖirhtng ber Säure in ^ofjem (>3rab, ift aber nid)t bie 53ebingung ber 

 ^Sefdjtibigung unb bejin. @a§aufna^me. Unter ber dinmirfung ber fid) 

 bilbenben Sdjiuefelfäure werben bie 9JabeIn 5unäd)ft gelb= unb rotfpi^ig, 

 5um %ni mit jiemlicf) fc^arfer 5(6gren5ung gegen ben und) gefunben grünen 

 3:eil, bi§ aud) biefer fid) rötet, bie 9tabcl ööüig abftirbt. Saubijöljer jeigen 

 eine meljr ober meniger regelmäßige 2^ätorDierung ber 35(ätter mit I)eII= bi§ 

 bunfelrotbraunen gleden, meld)e fid) bei ftarfer 53efd)äbigung aümäfjüd^ fo 

 au§bef)nen, baf^ juletu bie grüne g-ärbung faft Pöüig tierld)minbet, "l^a^i $öiatt 

 abftirbt. — %\Vl 33efd)äbigung burd) Sal^fäurebämpfe ift eine mi^farbige 

 Siänberung ber 53lätter d)arafteriftifd). 



Xie ©röf3e ber 33efd]äbiguug ij't nun ,5unäd)ft bebiugt burd) bie i3oIä= 

 art. 3lm empfinbUc^ften gegen bie Ginmtrtung be§ 9toud)e§ geigen fid) bie 

 S^abel^ölger, unb jmar au§ na^etiegenbem ©runbe in ber 9tei()enfoIge 

 ber Sauer i^rer DJabeln: 2;anne, Si<^te, goijre, Särd)e. 23ibetftanb§= 

 fähiger finb infolge be§ anjä(jrlid)en 53(attn:)ed)fel§ bie Saubtjö{5er, unb gmar 

 obenan bie Gid^e, bann 9(f;orn, Ulme, Gfdic '•^sappel, $ßogeIbeere, lüeniger 

 33irfe, (S'rte, Sinbe, SBeiBbudje, unb am empfinb{id)ften fc^eint bie 9totbu(^e 

 5U fein. 2tm meiften tr)iberftanb§fät)ig finb bie Ianbrairtfd)aftlid)en ©emädjfe 

 unb bie ©emüfepflan^en. 



(S§ ift bie (^röße ber 33efd)äbigung aber meiter neben ber ä)Zenge unb 

 35efc^offentjeit be§ 5Raud)c§ abl)ängig Don ber größeren ober geringeren 

 9Hf;e ber 33eftänbe an ber 9iaud)que(Ie unb i()rer Sage ju letzterer gegcn= 

 über ben ()errfd)enben SSiuben. ©§ madjt fic^ ber Ginfluf? be§ 9^aud)e§ 

 auf große (Entfernung ^in (biä gu 4 unb 5 ßi(ometer) nod) geltenb, raenn 

 aud) in geringerem i)J?aße, unb geigt fid) bie 93efd)äbigung am intenfiüften 

 bort, roo bie Entfernung eine geringe, bie 23inbrid)tung eine fe^r ftetige, 



*) 58ergl. Scöier, bie ßpf)Ienraud)fcf)äben im (£t)emm|er ©tabtuialb (g-orftm. 

 eentr.=^Iatl 1893 S. 7). 



