156 II. 33ud). II. 3tMcf)iiitt. 



prnd^en, jonbern fürjer unb mef)r lüageretfit ober {)Dd)ften» ettüaS 

 fpiralig, and) öon lüed)fe{nber ^Breite. 2)a5 ^Ringeln gefdjieljt üorjugStpeije 

 im j5ni^ja[}r, fur^ üor bem Saubaii§bnirf) ober iuäfirenb beäfelben, 

 bei fonft fnapper 9?a^rung, unb ge{)t lt)of)( meifteiiÄ üom ißilc^e au§. 



SDer ©artenfdjliifer f2eiermau§, ©raufeiter) \\t ebenfalls 6e; 

 fonberS im f üblichen unb tneftüdjen (Suropa p ^oufe, aber fettener 

 al§> ber öorige. ^n 33e5ug auf SebenSmeife unb 9lal)rung meidit er 

 nid)t niefentlidi Hon ber be^ $8ild)e§ ob. '^aä} ©runert^) fotl er 

 in hm ©arten bei 5:rier namentlid) bem ©palierobfle nadjfteüen, fo= 

 balb biefe§ an\ ber ©onnenfeite ju reifen beginnt. 5Ra(^ unferen 

 ©rfaljrnngen benagt er aud) .'pirfdjgelneilje. SRad) Sf^orblinger foE biefe 

 ©djiöferart animalifdje 9kl)rnng (junge S^ogel, fäfer 2C.) beüorjngen, 

 nac^ 5(Itum fogar ausfdilie^üd) annetjmen. 



®ie .f^fifeiinoux^, eine S3elüoI)nerin ber 9?ieberiuatbungen ($QfeI= 

 gebüfd)) ^nnial be^ nörbtidjen ®entfd)lanby, t)nft fid) an öerfdjiebene 

 SBalbfamen (^afelnüffc, ^ßuc^eln, (Sidjeln), S^ogeI= unb anbere faftige 

 !öeeren; fie beteiligt fid) tüo^l and) am ^lä^en unb 9iingeln innger 

 £aubf)Dläer. 



2. @d^ut3ma^regel. 



5lufftet(ung üon galten entfprec^enber ^onftrnfrion. 



3um 93ilc^fange Oerioenbet man in ^rain tteine tiölgerne ^^äften 

 (üon 12 cm Sänge, 7 cm S3reite unb STiefe) mit einer (Steüüorriditnng 

 im inneren unb einem eifernen S3üget, ber ben ©c^Iu^ ber öorberen 

 Öffnung vermittelt, burd) bie ber S3ild) ju bem im inneren befinb; 

 liefen Sodbiffen gelangen mn^. ^en ©artenfd^Iäfer fängt man bei 

 Xrier in eifernen, mit ©ped beföberten ^^eßerfaüeu, tüie fie für ^Ratten 

 im ©ebrandje finb. %üx ^afelmänfe merben Sra^tfallen unb feudite 

 äRanbeln al§ Sodfpeife empfohlen. 



Sn ben au§gebet)nten 33uc^enforften ber !ratni)cE)en ©ebirge bilbet ber 

 SBilc^fang eine nom^^afte Slcbennii^ung. 9Jtit einer guten x^aUe lüerben mtt= 

 unter 40—60 (Stüd in einer 9Jad)t gefangen (!). S)a-3 ^U\\d) biefe§ mV)fte= 

 riefen XiereS, an tvtid)e§> fid) mand}e Sage fnüpft, wirb üom Trainer gern 

 gegeffen^), ba§ gett al§ .^eilmitiel für offene SSunben unb 5lontufionen an: 

 gewenbet. 5}te g-elle bilben einen gefudjtcn ^anbel^artifcl. Qn reid^en 33ud)en- 

 maftja^ren t)ot man fd)on bt§ 800 000 SBilc^e gefongen. ^) 



1) ®er ©artenfcbläfer ober bie gro^e §afelmau§ (Myoxus Quercinus L.) 

 (f^orftüc^e Blätter, 31. %., 1877, S. 92). 



2) Sd^on bie alten 9iömer mäfteteu bie S3ild)e a(§ Sederbiffen in befonberen 

 SSe^öItern, toeläft „glirarü" genannt föurben (Varro, Rer. Rust. III., 15). 



3) S)imi^: Äatatog ber forftlic^en eoaectit) = 3ln§fteaung train§ in 

 SSien, 1873, @. 21—23. 



