®d^u| gegen 3nfc!ten. 



481 



oft iiod) unter bcn ant)ängenbeu Slui^fcfjlagfdiu^ipcn, fo bafj bic iuitgen 

 triebe an einer Seite bi§ auf beu ©tenget abgefrcffeu lucrbeu unb 

 fid) frünnnen (gig. 170). 



519. 169. 



Sifl- ifo. 



sKötjreuföriiiifleä ©eiptnft bev 'l'ortrix histrio- 



nana Fröl. oii ciiiciu 3-id)teiiätucige ätpifdieii 



uoviäf)vi8eti ^Jfabelii (natiirt. @rö|e). 



9?äil})c5eu ber Tortrix hislriouana 



Fröl. im J?rü()ial)r an einem 9TJaitricbe 



bei- 5irflte freffenb (natiirt. ®rö6e). 



2)ie SSerpuppung erfotgt @ube ^unl iuuert)alb be» Staupen; 

 gefpinfte» an beu Xriebeu. 



^luSfommen int ^uli. ©eneratiou einfac^. 



Sie 'Sian\)c ift biy jeUt uirgenb§ in bebrof)(i(^er 3JJenge aufge= 

 treten, obgleid) fie in maueren (5Jebirg§iuälberu (St)üringen, ^arg) 

 f)äufig norfoinntt. ^fjre forftlidje SSebeutuug ift bat)er gering. 



2. Tortrix (Grapholitha) hereyniana Rtzb. 



(Graph olitha [Paediaca] taedella L., tedella Gl., comitana Schiff.). 



gtd)tenneft = 28t(iler, gtc^ten^o{)luabeI=3ßic!Ier.i) 



33efDnbere^eun5eid)en: gtügelipannuug 13 — 17 mm. SSorber; 



pgel bunfelbrauu, etma^ metaUifd) fd^intmernb, tuit filbertüei^en, 5U 



1) '2>one§: Grapholitha taedella (5-orftUd)=naturtutffeitf^aftttd)e ^^it^ 

 f^xtft, 1893, ©. 20). 



i>c6, 5oi1ticf)u&. 3. Jlufl. 31 



