<3ä)u^ gegen :3nje!ten. 485 



2^etl, untDcit ^Jlcittiau? ') , unb boiiit »uiebct 1869 int yJorbluej'tcu), in Dber= 

 bal)ern-), in bei Cberfürftcvci SBiuncfclb (SU'gicrnngSbeäirt .s)ilbe§I)eini), im 

 Soüing^) 2C. bcobad^tet. 



^n 53egleitung ber Stanpe finb (nanicntlicf) in 58üf)nien) fe^^v Ijcinfig 

 jlüei Siüffcltäfei": Magdalinus dui^licatus Germ, nnb M. pblegmaticus Hbst. 

 nnfgctreten, Deren iJaröen gleidjfaö'o nntcr ber 3iinbe im @:plinte f^anfon '), 

 cind) ^orfenfäfcr (Bostriclius chalcographus L. K.)- ?lnfeerbem finbet fid) 

 an bon bnrc^ biejcn 3Bid(er bloBgelegteu ©teilen fe'^r I)änftg ein ^^ii^ä (Nectria 

 cucurbitula Frs.) ein, lüeldjcr bnrd) Srjongnng bey S'idjtcnfrebjeä bie Qcx- 

 ftövnng boHenbet. 



C. S3efnmpfung. 



a. 9)or6cugung. 



1. SSernieibung be§ 9tn6aue§ reiner {^idjteiibeftäiibe. 



2. 2ÖQ()t fräftiger (l^erfd)itlter) (5inäel=^f(an5eu unb eine§ engen 

 ■4-^fIan5Der6anbe§, um einen balbigen @cE)Iu§ ber ßuttur ju er^telen. 



3. 9(nbau ber ^\ä)k unter einem @d)u^Oeftanbe (tiefer, 

 Sär^e, SSirfe, @rle 2C.), jumal in groftlagen. 



b. S!}crtilgung. 



1. 5lul!rn|en ber mit Staupen unb puppen fcefehten ®änge mit 

 bcm SJJejfer. ^iefe 5(rbeit, ju tüeld)er ji(f) and) S^iuber üerluenben 

 laffen, ift freitief) nur im fteinen anSfüt^rBar. 



2. überftreid^en ber mit Staupen t)efe|ten Ouirlftetten üor bem 

 3tu§f(^Iüpfen be§ galterg mit Staupenleim (Stnfang SJtai) .) 



3. 3lu§t)iet) unb SSerbrennen ber ftarf befallenen @tämm= 

 cEien, gumal ber anä) mit .^äferbrut ftefe^ten. 



*4. Tortrix (Grapholitlia) duplicana Zett. 

 fünfter gid^tenrinben = SSidfler (^ig. 173). 

 SSefonbere ^enn§etc^en: ?51ügelfpannung 12 — 16 mm. 2)em 



1) SRn^ebnrg, Dr.: Qnfeften^ad^en. l. Tortrix dorsana (^Äritifd^e 

 33Iötter für Sorft= unb Sagbreiffenjc^aft, 32. 93anb, 1. §eft, 1852, ©. 132). 



2) (Sbermai)er, %i}.: 3htftreten be§ f5ic^tenrinbentt)idlcr§ in Dber= 

 93a^ern (f^orftraiffenjc^aftlic^eg Sentralblatt, 1880, ©. 72). 



3) 93 orgmann, Dr. 3S3.: Qm g^age ber for[tIid)en SSebeutnng ber 

 Äleinfd^metterlinge (gorftU(i) = naturtt)iffenld)aftU^e geitfc^rift, 1897, S. 361, 

 ^ier 370). 



4) ©gec^, Sojef: Grapholitha pactolana ZU., Magdalinus duplicatus 

 Germ, unb M. phlegmaticus Hbst. (Sentralblott für bo§ gefnmmte (^orft= 

 roefen, 1879, @. 78). 



5) 9IItum, Dr.: 2SertiIgung üeri'd^iebener forftlic^jjcflöbUdjer Stifecten^ 

 jpccieS burd^ Wnhjenbnng üon Sfebeftoffen (3eitfd}rift für gorft: nnb Sagb= 

 joefen, Xni. ^a^rgang, 1881, ©. 554). 



