130 



Abschriften ungebrszert geblieben auch wenn das Original vor- 

 lag, nicht nur ist cine Anzal von an schwer zuganglichen Stellen 

 publicirten Urkunden willkiirlich ausgeschloszen: es felen auch 

 merere in handschriftlichcr Ueberliferung in der Academic selbst 

 vorhandene Documents Allein weil die Vorarbeiter sich be- 

 gniigt batten auf dieselben zu venveisen one sie abzuschreiben 

 und weil der Herausgeber es unterliesz sic selbst zu copiren 

 oder copiren zu lasscn. l Es mag ja sein dasz es um die 

 unterdriickte Ausgabe noch viel schlimmcr stand : jedenfalls 

 waren ire Feler von Manuel Acosta in der Hauptsache be- 

 richtigt. Mit verhaltnismaszig geringem Aufwand von Xeit und 

 Miihe hatte der jctzigc Herausgeber die Mangel beseitigen 

 konnen welche nun die Beniitzung dor Sammlung in argerlich- 

 ster Weise erschweren. Und ein Sachregister wiirde viel nu'tz- 

 licher gewesen sein als die von im beigegebenen Illustraciones : 

 cine Reihe gut stylisirtcr aber wertloser Monographien, darunter 

 die envante Abhandlung iiber D. Juan. Wie merere irer 

 Schwestern ist sie ein critikloses Excerpt aus der Crpn. Alf. XI 

 ,,fur die reiferc Jugend", mit wolwollender Hinname der chrono- 

 logischen Unmdglichkeiten. Der Verfasser scheint gelegentlich 

 selbst zu bemerken dasz die Erzalung auseinanderfallt. 



Nichts so schlimmes 2 aber aucb nicht viel Gutes ist von 

 cinem zujiingst erschienencn Geschichtswerk zu sagen, Antonio 

 Bofarulls I listoria Critica de Catalufia. Der An tor hatte \\o\ 

 die ser spat iiberliefcrten Chronikcn D. Pedros IV und Mun- 

 taners herausgegcben one im zugangliche Hss. zu benutzen. 

 Immcrhin kniipfte man an die Arbeit und die Versprechen des 

 Tragers eines so guten Namcns und so vieler gelerter Titel 

 ansenliche Hoffnungen, rechente besonders auf Benut/ung des 

 rcichen und wolgeordenten Archive de la Corona de Aragon. 

 Ueber die Hezichungen D. juans zum aragoncsischen Hof und 



1 Recht charakteristisch ist die von der Acad. selbst herausgegebene 

 Colcccion de fueros municipalcs nicht benutzt. Auf ein Verzeichnis der 

 fclenden , un^eniijjend publicirten , der falsch datirten Documente etc. 

 kann ich mich hicr nicht einlassen. Um Misdeutunjj /.u verhiiten sei 

 bemerkt dasz auch in meinen Auyen die Herausgabe der beiden Bandc 

 der historischcn Academic durchaus zur Ere gereicht, dasz ich auch die 

 Wai des sonst verdienten Herausgebers als ganz berechtigt ancrkenne, und 

 dasz ich aus rein sachlichcn Griindcn feststellcn musz wic dieser so ganz 

 und gar nicht der iibernommenen Aufgabe cntsprochen hat. 



2 Man mils/ bc-riicksichtigen das/. Bcnavides die sojiirige Arbeit 

 eincr gclcrten Corporation geschadigt hat wiirend Bofarull erlich auf 

 cigcne Kcchnung siindigt. 



