3. H. celata. Very abundant. , 



4. H. celata lutescens. 3 Very rare. 

 6. Dendroica Townsendi, Rare. 



6. D. occidentalis. Rare. 



7. Geothlypis trichas. Common. 



8. G. Macgillivrayi. Common. 



9. Turdus Swainsoni. Common. 



10. Chrysomitris pinus. Abundant. 



11. Poocaetes gramineus conflnis. Abundant. 



12. Contopus Richardsoni. Common. 



13. Emptdonax obscurus. Abundant. 



14. E. Hammondi. Common. 



15. Selasphorus rufus. 3 One pair. 



16. S. platycercus. Abundant. 



17. Melanerpes torquatus. Common. 



18. Canace obscara. Common. 



e. Species observed in the Upper Humboldt Valley 

 (September 10-19). 



1. Turdus Pallasi nanus. One specimen. 



2. T. Swainsoni. Common. 



3. Helminthophaga celata. Common. 



4. Sitta Canadensis. Rare. 



5. Ampelis cedrorum. Rare. 



6. Vireo solitarius. Rare. 



7. Passerculus savanna alaudinus. Common. 



8. Zonotrichia leucophrys intermedia. Abundant. 



9. Melospiza melodia fallax. Abundant. 



10. M. Lincolni. Common. 



11. Passerella iliaca schistacea. Common. 



12. Junco hyemalis Oregonus. Abundant. 



13. Pipilo chlorura. Common. 



14. Empidonax obscurus. Common. 



15. Antrostomus Nuttalli. Common. 



16. Picus villosus Harrisi. Common. 



17. P. pubescens Gairdneri. Rare. 



18. Sphyrapicus varius nuchalis. Rare. 



19. Melanerpes torquatus. Rare. 



20. Nisus fuscus. Common. 



21. Pedioccetes phasianellus Columbianus. Abundant. 



* These species were seen no farther east than this locality. 



