de formes de passage. Cette observation nous (alt comprendre la 

 courbe de variabilitó de la race polymorphe. Le diametre de la corolle 

 presente une variabilite considerable, parall^le k la d6viation ifi 

 minus de la pigmentation des fleurs. La courbe de varlabilltó (Fig. 1. 

 du texte polonais, courbe 1917), tracee pour la race polymorphe 

 isolee (une lignee pure de Johannsen (3,4) ) presente deux sommets. 

 parfaitement distincts, dont chacun correspond k un type extreme 

 de fleurs. Puisąue nous avons affaire a une lignće pure, une 

 selection dans la direction de Tun des deux sommets reste sans 

 effet. 



La seconde race polymorphe dont j'ai etudiee la progćniture 

 (Tableau II du texte polonais, pag. 26) presente une variabilitć ana- 

 logue, concernant la formę, ainsi que la pigmentation des fleurs: 

 la surface exterieure de la corolle est blanche, la couleur de la sur- 

 face interieure est rouge dans les fleurs infundibuliformes; les fleurs, 

 presentant le second type extreme de cette race, sont plus etroites, 

 blanches avec des traces de pigment rouge, formant un cerne et de 

 petites taches autour de la gorge de la corolle. La diffćrence des 

 diametres entre les deux types de fleurs n'est pas si accentuee que 

 dans la race precedente. On rencontre ici le plus souvent des formes 

 de passage entre les deux extremes, ainsi que differentes plantes-chi- 

 meres. Grace a cette circonstance la courbe de variabilite du dia- 

 metre de la corolle presente pour cette race un seul sommet (Fig. 2 

 du texte pol.). 



En nous basant sur les differences entre les deux races poly- 

 morphes etudiees, nous pouvons distinguer avec de Vries les races 

 pauvres (Halbrassen), chez lesąuelles la deviation de la race normale 

 n'est pas considerable et ne se manifeste pas freąuemment; ainsi que les 

 rac3S riches (Mittelrassen), caracterisees par une deviation plus 

 considerable et apparaissant chez un plus grand nombre d'individus. 

 La premierę des deux races etudiees, dont Techelle de variabilite des 

 fleurs est considerable, correspond aux races polymorphes riches de 

 de Vries. La seconde race polymorphe, ci Techelle de variabilite 

 moins etendue, correspond aux races pauvres de de Vries. Suivant 

 cet auteur, la selection, appliguee aux races pauvres produit un effet 

 assez faible, tandis que Tinfluence de la nourriture et de la sólectlon 

 sur les races riches peut donner un rósultat appreciabie. Mes expć- 

 riences, decrites ci-dessus, prouvent que les deux races en queslion 

 sont stables et qu'aucane d'elles ne change sous Tinfluence de la sć- 

 lection, quand elles sont vraiment pures. Mais si nous avons k faire k une 



31 



