THE 



Chicago and Northwestern Railway 



KUNS DIRECT FROM CHICAGO TO THE 



Hunting Regions of Wisconsin, Michigan, Minnesota, Dakota, 

 Nebraska and Wyoming. 



And offers to SPORTSMEN the best of transportation facilities. SPECIAL FAST 

 TRAIN SERVICE between 



CHICAGO AND ST. PAUL and CHICAGO AND OMAHA, 



Connecting with Fast Trains for the 



Yellowstone Park, Rocky Mountains. 



AND ALL POINTS ON THE PACIFIC COAST 



Time tables and full information can be obtained upon application to any 

 Ticket Office iu the United States or Canada, or by addressing 



E. P. WILSON, 



General Passenger Agent, Chicago. 



'The Niagara Falls Route." 



Between the East and the West and to 



MACKP'AC ISLAND AND NORTHERN MICHIGAN, 



Where may be found some of the 



Finest Hunting and Fishing Grounds in the Country, 



Which have became favorite resorts for users of the Rod and Gun. 



' THE FAIRY ISLE OF M ACKINAC." 



Description of the island and of Northern Michigan, with sketches of hunting 

 and fishing there, will be sent upon application with two stamps for postage. 



O. W. RUCCLES, 



G. P. and T. Agt., Chicago. 



