Camp out on the Line of the 



(jhicago, plilwaukee & {jt, Paul 



RAILWAY. 



The following are a few of the many localities on the lines of the CHICAGO, 

 MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY in Wisconsin, Minnesota, South and 

 North Dakota, and Northern Iowa, where the " Rod and Gun" can be kept in 

 constant use, and Sportsmen of an inquiring turn of mind can readily ascertain 

 their whereabouts. 



For a copy of the Game and Fish Laws of Wisconsin, Iowa, Minnesota, 

 and Dakota, send to A. V. H. CARPENTER, General Passenger Agent, 

 Milwaukee, Wis. 



WISCONSIN. 



FOR HUNTING Junction City, Wausau, Merrill, Tomahawk, Minocqua. 



FOR FISHING Pewaukee, Hartland, Oconomowoc, Tomahawk Lake, 

 Minocqua, Winneconne, Oshkosh, Sparta, Tomah, Tunnel City, Madison, 

 Delavan, Stoughton, Palmyra, La Crosse, Prairie du Chien, Eagle. 



MINNESOTA. 



FOR HUNTING Bird Island, Montevideo, Appleton, Ortonville, Austin, 

 Blooming Prairie, Faribault, Northtield, Cannon Falls, Fairmont, Sherburn, 

 Jackson, Laketield, Fulda, Edgerton. 



FOR FISHING Big Stone Lake (on the boundary line), White Bear Lake, 

 Minnesota River, Vermillion River, Cannon Lake, Lakes Sisseton, Budd, 

 Buffalo, George, and Hall (these last five all near Fairmont). 



SOUTH AND NORTH DAKOTA. 



FOR HUNTING Webster, Groton, Aberdeen, Ellendale, Ashton, Wolsey, 

 Woonsocket, Wahpeton, Canton, Lennox, Parker, Flandreau, Egan, Madison, 

 Howard, Diana, Mitchell, Sioux Falls, Yankton. 



FOR FISHING Big Stone Lake, Lake Madison, Big Sioux River, Lake 

 Traverse, Waubay Lake, Rice Lake, Lake Preston. 



IOWA. 



FOR HUNTING Le Roy, Plymouth, Carpenter, Algona, Emmetsburg, 

 Ruthven, Okoboji, Sanborn," Rock Valley, Calliope. 



FOR FISHING Lakes Okoboji, Spirit Lake, Clear Lake, Des Moines River, 

 Pelican Lake, Trumbull Lake, Swan Lake. 



EXCURSION TICKETS 



Are for sale at Reduced Rates to all the principal resorts along the lines of the 

 CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. For further particulars inquire 

 of the nearest Station Ticket Agent. 



DOGS HND GWNS 



When accompanied by the owner thereof, are carried FREE in the baggage 

 cars of the CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. 



