CATALOGUE OF CANADIAN PLANTS. 47 



627. CLINTONIA, Rafm. (CLINTONIA) 







(2341.) C. borealis, Eaf. Gray, Man. Ed. Y., 529. 



Smilacina borealis, Pursh, Fl. I., 232 ; Hook., Fl. II., 175. 



Rich cool woods, abundant chiefly eastward. Labrador. (Butler.) 

 Brigus, Newfoundland. (E. Bell.) New Harbor, Trinity Bay, New- 

 foundland. (Rev. A. Waghorne.) Windsor, Halifax, Pictou, and Canso, 

 Guysboro Co., N.S. (Sommers, Cat.} Bedford, N.S. (McG-ill Coll. 

 Herb.) Rich woods, Truro, and Windsor, N.S. (Macoun.} St. John 

 and King's Go's.; St. John city; Kouchibouguac ; along the Tobique 

 River; Bald Mountain and between Pabineau, and Grand Falls, N.B. 

 (Fowler, Cat} Bathurst, N.B. (McG-ill Coll Herb.} Woods, Salt 

 Lake, Anticosti, and on the Gasp<3 coast. (Macoun.} Ouatchechou, 

 Island of Orleans, and Mingan Islands, River St, Lawrence. (St .Cyr.} 

 Savanne and other places near Montreal, 1821. (Dr. Holmes.} Rich 

 woods at Riviere du Loup, Q. (Thomas.} Very abundant in Argen- 

 teuil Co., Q. (D' Urban.) Murray Bay, St. Lawrence River. (McGill 

 Coll. Herb.} Cool woods, vicinity of Ottawa. (Fletcher, Fi. Ott.} 

 Lo\^j wet woods and cedar swamps, central Ontario ; common. (Macoun.) 

 Somewhat common at Prescott, Ont. (Billings.') Vicinity of Hamil- 

 ton, Ont. (Buchan.} Low woods, London, Ont., and Parry Sound, 

 Georgian Bay. (Burgess.} Owen Sound, Mississagui Island, Cockburn 

 Island, and Hilton, Georgian Bay. ( J. Bell.} In many places around 

 Lake Superior and Lake Nipigon, and westward on the Dawson route 

 to Lake of the Woods. (Macoun.} Lake Mistassini, and down the 

 Rupert River to James Bay ; Lake Winnipeg and eastward down the 

 Severn River ; also down the Missinaibi River. (J. M. Macoun.} New 

 Brunswick; Newfoundland ; Canada to the Saskatchewan. (Hooker, FL) 



(2342.) C. uniflora, Kunth. Baker, Journ. Linn. Soc., XIY., 584. 

 Smilacina uniflora, Menzies. Hook., Fl. II., 175 ; Macoun, Cat No. 1847. 

 Cool shady woods, from the Rocky Mountains to Vancouver Island. 

 South Kootanie Pass, and Kootanie Valley, Rocky Mountains ; Tany- 

 abunkat Lake, B.C. (Dawson.} Goose Creek Mountains, Cariboo, 

 B.C., alt. 5,800 feet. (Bowman.) Rather uncommon in mountain 

 woods, from Hector, Rocky Mountains, westward through British 

 Columbia and northward to Fort McLeod, lat. 55 ; rather rare on Van- 

 couver Island, only observed on Mount Mark, alt. 2,750 feet. (Macoun.) 

 Yale Mountain, B.C. (Fletcher.} North West America, and on the 

 mountains of the interior. (Hooker, FL} 



