Oàras completas de Castilho loj 



cárcere. Aqui, a excluem dos recreios mais 

 honestos; além, a punem com o ridículo, se 

 deixa respirar o seu talento; uma decência 

 convencional e tirannica lhe impõe silencio 

 quasi continuo. A acção, o passo, o dito mais 

 indiíFerentes, lhe são interpretados. As Uni- 

 versidades lhe estão fechadas; defezas as 

 magistraturas e os tribunaes; inaccessiveis o 

 foro e a tribuna. Só da caridade, dos hos- 

 pitaes, das escolas de infância, e do claus- 

 tro da oração, a não poderam excluir. 



I Que dizemos ! não só a Ásia as vende, 

 como se vendem as flores para os regalos 

 dos opulentos, e a Inglaterra as deixa ven- 

 der nos seus mercados como animaes de 

 carga, se não que a própria França, a pá- 

 tria da cortesia e do melindre, a terra em 

 que ellas mais imperam sobre as artes, o 

 gosto, e a sociabilidade, a França mesma, 

 lhes impõe nas suas Leis obediência e res- 

 peito ás vontades de um marido. 



Da sujeição filial, a única reconhecida pela 

 Natureza,lápassamparaocaptiveiroconjugal. 



O anel de um noivado é o primeiro de um 

 grilhão muitas vezes insoífrivel, e que nenhu- 

 mas forças lhes poderão quebrar. O nome do 

 seu senhor lhes é para logo imposto em vez 

 do paterno; é a marca, é o ferrete do domi- 

 nio; marca indelével, que sobreviverá ao 

 possuidor, e que só um possuidor novo en- 

 cobrirá, substituindo a esse nome o seu nome, 

 e á tirannia extincta uma segunda tirannia *. 



* Com estas reflexões não pretendemos desappro- 

 var a subordinação das mulheres a seus maridos nos 

 termos em que a prescrevem os nossos livros sagra- 



