Obras completas de Castilho ir^g 



murmurações; todavia, não chegaram á suppuração 

 da Imprensa. Com essas devia eu contar, e contava. 

 Se não houvesse clérigos indoutos e ruins, para hon- 

 rarem com o seu odio a minha proposta, também 

 esta, por falta de matéria prima, teria deixado de 

 existir. 



Pelo que respeita á emancipação |Dohtica das mu- 

 lheres, não só nenhum homem me fez ecco, se não 

 que todas quantas senhoras ouviram o alvitre, fize- 

 ram coro contra elle. Esta sua opposição, parecen- 

 do provar muito e muito em desabonoda minha the- 

 se, provou muitissimo a favor d'e]la ; recusam o seu 

 quinhão de liberdade, porque a não apreciam ; e não 

 a apreciam, porque ainda a não provaram. O que 

 muito sensatamente se pode portanto jurar contra a 

 innovação, é que veio antes do seu tempo próprio, 

 mil anríos ; quando menos, bons qi3inhentos. 



Não importa. O que é chymera, algum dia será rea- 

 lidade, como infinitas realidades de hoje algum dia 

 hão-de ser chymeras. 



O tempo é um grande Homero, que inventa de 

 continuo ; e o Mundo um poema de metamorpho- 

 ses. O que ás vezes faz com que os poetas terrestres 

 pareçam doidos a quem os ouve, é que no meio dos 

 primeiros cantos antecipam a leitura de algumas 

 estancias pertencentes a cantos ulteriores. 



Pag. 125, lin. 20. Assis Rodrigues 

 Refere-se Castilho ao bom e perito artista Fran- 

 cisco de Assis Rodrigues, Professor e por fim Dire- 

 ctor da Academia Real das Bc-llas Artes de Lisboa. 

 Foi discipulo de seu pae, o esculptor Faustino José 

 Rodrigues, amigo e alumno do grande Joaquim Ma- 

 chado de Castro. As relações entre Castilho e As- 

 sis Rodrigues começaram' na infância, e conserva- 

 ram-se sempre cordeaes. Em i836 o estatuário lez 

 o busto do Poeta 



Pag. i38, lin. 16 Os Fastos de Ovídio. 

 Projectou Castilho, segundo se vê, dedicar a sua 

 traducção dos Fastos a José do Canto ; mas como 

 entre esta data e a publicação da dita versão elle 

 lhe dedicou outras composições, não realisou o que 

 tencionava em 1840. 



