60 A SCIENTIFIC FRENCH READER. 



La premiere simplification qui se presenta naturellement 

 a 1'esprit des constructeurs fut la suppression du balancier. 

 Us construisirent done des machines verticales a mouve- 

 ment direct, sans balancier. Elles ont etc' et sont encore 

 5 employees pour de failles puissances. Elles exigent peu 

 de place en surface, et peuvent se loger dans des espaces 

 tres restreints, pourvu que Ton dispose d'une certaine hau- 

 teur, fitant plus ramasse'es 8 que les machines k balancier, 

 elles sont d'un entretien plus facile. Leur montage est 



10 simple et rapide. Elles donnent generalement Pavantage, 

 quelquefois appreciable, de pouvoir placer 1'arbre auquel 

 elles communiquent directement le mouvement, a une cer- 

 taine elevation en Pair. De cette qualite' meme decoule 

 immediatement Pinconvenient d'elever en hauteur certains 



15 organes de la machine, ce qui les rend difnciles a visiter et 

 a nettoyer. Les types de ces machines sont nombreux et 

 varies ; un des meilleurs et des plus employes est designe 

 sous le nom de machine verticale a colonnes. II est elegant, 

 solide, peu encombrant et peu couteux. La disposition qui 



20 assure le mouvement rectiligne de Pextre'mite de la tige du 

 piston est plus simple et plus mathematiquement exacte que 

 le parallelogramme de Watt. Elle est due a un mecanicien 

 ame'ricain nomme Oliver Evans. 



On emploie encore volontiers la disposition verticale du 



25 cylindre & vapeur pour la construction de machines legeres 

 et de petites forces, que Pon veut rendre facilement trans- 

 portables. * 



Les machines inclines ou a cylindre oblique sont un 

 acheminement de la machine verticale vers la machine hori- 



30 zontale. 



Elles sont d'un emploi tres rare dans Pindustrie, etant en 

 general fort lourdes, disgracieuses a 1'oeil, & cause de la 

 position oblique du cylindre a vapeur, et ne presentant 

 d'ailleurs aucun avantage special qui puisse compenser ces 



