I 



— 41 — 



Der Zwiebelsaft wird TT genannt s. Ukz. 2. 8 vom 

 Verb, "in oder m. Hai vergleicht ihn mit nKn hv nhw, 

 der innere Hohlraum heisst hhn, nach Hai arab. Jno 

 s. Ukz. 2, 8. 



b) r (i) •' D n Terum 9, 7 kommt nvon vor, von Mai 

 zu 10, 10 bestätigt — eine Zwiebelpflanze. Ein Kollektiv 

 für poir und d^Sss 'ra, nach R. S. ausserdem für ^iiS, 

 nach T auch für mci'rDp. Ber zu Terum. 10, 10 nimmt 

 noch ^niD hinzu. 



c) ^ 1 D 1 D Zwiebel Ned 9, 8 L II 388/389. Vgl. b. 

 Ned. 66 a über ihre Bekömmlichkeit. 



d) D 1 K^ Allium sativum syr. ]^o^ Peah 6, 10. 

 KU. 1, 3 L IV 521. Nach Mai zur ersten Stelle ist der 

 Lauch mit der Erde durch die Wurzeln verbunden; 

 manche Wurzel tragt mehrere Köpfe. Eine Abart ist 

 n':ow nach Mai und Ber zu Kil. 1,3 ein wilder, kleinerer 

 Lauch. Der Kopf soll dick und einheitlich, also unge- 

 gliedert sein. — Nach R. S. zu Maasr. 5, 5 hat cw nur 

 einen m [yi\ j. Maas, scheni 52 a 28 "m. Um was es 

 sich hier handelt, ist ungewiss. 



Das Binden in Bündel heisst ybp, s. T 81, 26. 



Eine Dir- Abart scheinen nach TU. jisr. zu Ukz. 1,2 

 die Dir "nr zu sein. Er nennt sie so, solange sie i^rh 

 frisch oder feucht sind. Im Genuss scheint dw für die 

 stillenden Mütter nach einer Sifre Stelle 24b Z 22 als 

 nicht zuträglich erachtet worden zu sein: "lOiKn Sra 

 pMT):] ':co h:i2^ uir ^Srxn Sk nrxS. Vgl. Ibn-Al-^Awwäm II 

 192 l'ail rouge a tete bulbe gros*). 



: 



n]":!:!: [vU. gleich "pipi^n] ein schwer verdau- 

 liches Kraut, gewöhnlich Kamelfutter sjt. vU. U^ja^j^ 



1) 198 poireau de Syrie S. 198; 204: colocasie en Egypt« 

 trte abondante. 



