genannte Nachspeise. Das Abernten heisst ^srp. Nach 

 b. Schabb. 127 b ist der nS Dionn bitter. 



Vgl. ferner T. 113, 18 und b. Schabb. 18b, auch 

 Machsch. 4, 6 über das Waschen des n. 



70. I n S n Trigonella Foenum graecum. s. Terum. 

 10, 5 nach Ber. arab. «nSin, injrc vyh^. Mai nennt es arab. 

 n^hn. Es besteht aus nc oder j^ir und dem yv genannten 

 Teile. Man tat es in den Wein zur Geschmacks- 

 verbesserung. Das Holz und der Stengel hatten den 

 Fruchtgeschmack. S. auch R. S, zur Stelle: "121 Sd 

 n''3ifo «\n nhsiilff. Als Viehfutter bezeichnet iUiTerum. 10,5. 

 Nach T. 42, 23. 24 war es auch ein beliebtes stark- 

 aromatisches Haarwaschmittel der Frauen. Maas, scheni 

 2, 3: essbares 'n muss jung und grün, nicht ganz reif 

 sein, darum heisst es D^Jirtös:. 



71. HDon T. 68, 1. Möhre, Daucus carota, auch 

 K3ön. L. Artikel 136. S. 180 erwähnt es neben nramn. 



72. pTin Kil. 1,3 T. 74,12 und 687,5 eine 

 Art Melde oder Mangold, Erdbeerspinat. L IV, 669. 

 Beta vulgaris. Mai zur Stelle nennt es arab. vjiJL,, Ber 

 »ph^D, Ntfl^Sa V'vh2. Die Blätter heissen mD'70)^n s. Ukz. 

 1, 4 und Orl. 3, 7. Nach L. nächstverwandt mit aph^ü. 

 niCJ'n sind nach L. II, 63 die scharfen, spitzen Rippen- 

 blätter des Spinat, die Mai zu Ukz. auch mvh): nennt. 



