Obas completas de Castilho 85 



mas essa consideração só por si pouco faz 

 para o nosso caso. jOxalá que muitos ou- 

 tros originaes estrangeiros, dos que merecem 

 ser vulgarisados, se fossem para cá trasla- 

 dando! Eis aqui dois, bem credores de pre- 

 ferencias, dois, cada um dos quaes pela uti- 

 lidade vale uma bibliotheca: o Robinson 

 Siiísso, e os Colloquios aldeãos, de Timon. * 



O prim.eiro é um formoso estudo da Na- 

 tureza, entresachado com um mellifíuo curso 

 de Moral \ paginas, que todas resplandecem 

 e palpitam, que todas nos amam, e que to- 

 das amamos. 



O segundo é a alma de um homem hu- 

 mano, que, apoz muito ver, muito meditar, 

 muito enganar-se, e muito desenganar-se 

 sobre a politica e os estadistas^ vai procu- 

 rar a felicidade do Povo onde só a pode 

 haver: no querer e bom juizo do mesmo 

 Povo, na morigersção, na diligencia, na eco- 

 nomia, na fraternidade, na religiosidade. 



Os Colloquios aldeãos (dae-me as alviça- 

 ras da nova), brevemente os havereis em 

 linguagem chan, sincera, e vernácula, como 



1 Entretiens de village — par Timon. (Vicom- 

 te de Cormenin). A leitura d'esta obra, de que eu 

 não conhecia mais que o titulo, sobre modo me li- 

 sonjeou o amor próprio. Muitos dos meus pensa- 

 mentos e desejos n'esta serie de artigos, haviam 

 coincidido, e concordam, com os d'aquelle excellente 

 philosopho. Não falando no talento, em que elle me 

 leva notoriamente a palma, no seu livro me vejo como 

 em um espelho. Elle obteve a amisade dos homens 

 de bem, e alguma gratidão dos infelizes ; por que 

 não hei-de eu esperar também uma e outra coisa? 



Castilho 



